Lyrics and translation Evelle - Time to Shine
Time to Shine
Le moment de briller
In
the
face
of
any
obstacles
Face
à
tous
les
obstacles
I
survive
without
a
bruise
Je
survis
sans
une
égratignure
Cos
I
don't
believe
in
the
impossible
Parce
que
je
ne
crois
pas
à
l'impossible
And
that's
what
gets
me
through
Et
c'est
ce
qui
me
fait
passer
à
travers
It's
just
a
matter
of
time
Ce
n'est
qu'une
question
de
temps
The
stars
will
align
Les
étoiles
vont
s'aligner
Na
then
you
go
find
out
say,
Alors
tu
vas
le
découvrir,
dis,
Na
your
time
to
shine
C'est
ton
moment
de
briller
There's
no
such
thing
as
too
late.nooo
Il
n'y
a
pas
de
"trop
tard".
Non.
Cos
the
beat
things
comes
to
those
who
wait...
yeah.
Parce
que
les
meilleures
choses
arrivent
à
ceux
qui
attendent...
oui.
Even
Rome
wasn't
built
in
a
day.no
ooooh
Même
Rome
n'a
pas
été
construite
en
un
jour.
Non,
oh
oh.
So
believe
me
when
I
say
eeeeeee...
Alors
crois-moi
quand
je
dis
eeeeee...
It's
just
a
matter
of
time
Ce
n'est
qu'une
question
de
temps
The
stars
will
align,
Les
étoiles
vont
s'aligner,
Na
then
you
go
find
out
say
Alors
tu
vas
le
découvrir,
dis,
Na
your
time
to
shine...
C'est
ton
moment
de
briller...
Every
dog
has
its
day
Chaque
chien
a
son
jour
Every
heart
has
its
song
Chaque
cœur
a
sa
chanson
So
when
you
cannot
take
Alors
quand
tu
ne
peux
pas
supporter
The
weight
of
the
storm
Le
poids
de
la
tempête
Remember
say
I
Don
dey
there
before
Rappelle-toi
que
j'étais
là
avant
But
I
still
tangaa.
no
yawaa
Mais
j'ai
quand
même
réussi.
Non,
pas
d'inquiétude.
Cos
life
na
turn
by
turn
oooo
Parce
que
la
vie
est
un
tour
à
tour,
oh
oh
oh.
Rep.
chorus
Répéter
le
refrain
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zibili Evelyn Ibhade
Attention! Feel free to leave feedback.