Lyrics and translation Evelyn "Champagne" King - I Think My Heart Is Telling

I Think My Heart Is Telling

Everytime I kiss your lips,
Something hits me
And I just can't quit
My heart starts beating fast
It beats so hard,
I know you feel that

I think my heart
Is telling, telling
(Oh yeah)
Telling on me
(Woah
I think my heart
Is telling, telling
Telling on me

Now I tried to keep my cool
So I don't make a fool of you

From my arms, oh my arms
Just where to go?
I squeeze so hard,
I know you feel it
And I

Think my heart
Is telling on, telling
Telling on me
Think my heart
Is telling, telling
Telling on me

Now I got a feeling inside
That I just keep on no more
And I've got a look in my eye
That tells you just how I feel,
That says my love is real

Ain't no need in playing no games,
You're looking through me,
Now I feel so ashamed,
I might as well start trying with thy,
Just give you my lovin'
And reveal cheating I,

I think my heart
Is telling, telling
Telling on me
I think my heart
Is telling, telling
Telling on me

Я думаю, мое сердце подсказывает

Каждый раз, когда я целую твои губы,
Что-то меня поражает,
И я просто не могу остановиться.
Мое сердце начинает биться быстро,
Оно бьется так сильно,
Я знаю, ты чувствуешь это.

Я думаю, мое сердце
Подсказывает, подсказывает
(О, да)
Выдает меня.
(Ох)
Я думаю, мое сердце
Подсказывает, подсказывает
Выдает меня.

Я пыталась сохранять спокойствие,
Чтобы не выглядеть глупо в твоих глазах.

Из моих объятий, о, моих объятий,
Куда же мне деваться?
Я обнимаю так крепко,
Я знаю, ты чувствуешь это.
И я

Думаю, мое сердце
Подсказывает, подсказывает,
Выдает меня.
Думаю, мое сердце
Подсказывает, подсказывает,
Выдает меня.

Теперь у меня внутри такое чувство,
Что я больше не могу его скрывать.
И в моих глазах такой взгляд,
Который говорит тебе, что я чувствую,
Который говорит, что моя любовь настоящая.

Нет нужды играть в игры,
Ты видишь меня насквозь.
Теперь мне так стыдно,
Я могла бы также начать пытаться с тобой,
Просто подарить тебе свою любовь
И раскрыть обманывающее "я".

Я думаю, мое сердце
Подсказывает, подсказывает
Выдает меня.
Я думаю, мое сердце
Подсказывает, подсказывает
Выдает меня.