Lyrics and translation Evelyn "Champagne" King - Your Personal Touch - Dance Version

Your Personal Touch - Dance Version

Votre Touche Personnelle - Version Dance

Euh

Uh... uh

Euh... euh

Ahh...

Ooh

I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna

Je vais, je vais, je vais, je vais

Ooh

I'm gonna

Je vais

Ooh

I'm gonna give my love

Je vais donner mon amour

Your person, your personal touch

Votre personne, votre touche personnelle

(You know you got it, come give it to me)

(Tu sais que tu l'as, viens me la donner)

Ooh

I'm gonna give my love

Je vais donner mon amour

Your person, your personal touch

Votre personne, votre touche personnelle

(You know I love it, come give it to me)

(Tu sais que je l'aime, viens me la donner)

Ahh...

Ooh

I'm gonna give my love

Je vais donner mon amour

Your person, your personal touch

Votre personne, votre touche personnelle

(You know you got it, come give it to me)

(Tu sais que tu l'as, viens me la donner)

Ooh I'm gonna give my love

Ooh, je vais donner mon amour

Your person, your personal touch

Votre personne, votre touche personnelle

(You know I love it, come give it to me)

(Tu sais que je l'aime, viens me la donner)

Oh, I'm gonna give my love

Oh, je vais donner mon amour

Your person, your personal touch

Votre personne, votre touche personnelle

That's the way I feel, baby

C'est comme ça que je me sens, bébé

(Come give it to me)

(Viens me la donner)

I'm gonna give my love

Je vais donner mon amour

Your person, your personal touch

Votre personne, votre touche personnelle

(You know I love it)

(Tu sais que je l'aime)

Ahh...

Ooh

Give my love

Donner mon amour

Your personal touch

Votre touche personnelle

Oh, baby

Oh, bébé

I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna give my love

Je vais, je vais, je vais, je vais, je vais donner mon amour

Your person, your person, your person, your personal touch

Votre personne, votre personne, votre personne, votre touche personnelle

(You know you got it, come give it to me)

(Tu sais que tu l'as, viens me la donner)

Give it! Give it!

Donne-la ! Donne-la !

Only you know how to thrill me, boy

Seul toi sais comment me faire vibrer, garçon

You've got class and you've got style

Tu as du style et de la classe

(You know you got it)

(Tu sais que tu l'as)

Oh baby, your love is worth my while

Oh bébé, ton amour vaut la peine

Yeah, mmm

Ouais, mmm

(You know I love it, come give it to me)

(Tu sais que je l'aime, viens me la donner)

Give it! Give it!

Donne-la ! Donne-la !

I'm gonna give my love

Je vais donner mon amour

Your person, your person, your personal touch

Votre personne, votre personne, votre touche personnelle

(You know you got it, come give it to me)

(Tu sais que tu l'as, viens me la donner)

I'm gonna give my love

Je vais donner mon amour

Your person, your personal touch

Votre personne, votre touche personnelle

(You know I love it, come give it to me)

(Tu sais que je l'aime, viens me la donner)

Rate the translation

Writer(s): Allen George, Fred Mcfarlane

Album

Evelyn "Champagne" King Greatest Hits

date of release

20-02-2001

1 Music Box - 7" Version
2 Shame - 12" Version
3 I'm In Love (12" Version)
4 Love Come Down (12" Version)
5 Your Personal Touch - Dance Version
6 High Horse - 7" Version
7 Till Midnight - 7" Version
8 Out of Control - 7" Version
9 Just For The Night - 12" Version
10 Teenager - 7" Version
11 Shake Down - 7" Version
12 Action - 7" Version
13 Betcha She Don't Love You - 12" Version
14 Spirit of the Dancer (7" Version)
15 Don't Hide Our Love (7" Version)
16 Let's Get Funky Tonight - 7" Version
17 Out There - 7" Version
18 I Don't Know If It's Right - 7" Version

More albums