Lyrics and translation Evelyn Cornejo - La Huelga
Trabajando
barato
el
día
Working
cheaply
all
day
Sudando,
sudando
Sweating,
sweating
Como
mano
de
obra
barata
Like
cheap
labor
Nos
negociaron,
nos
traicionaron
We
were
negotiated,
we
were
betrayed
Trabajando
barato
el
día
Working
cheaply
all
day
Sudando,
sudando
Sweating,
sweating
Las
baratas
manos
obreras
The
cheap
working
hands
Van
mutilando
todos
los
días
Are
mutilating
every
day
Trabajando
barato
el
día
Working
cheaply
all
day
Sudando,
sudando
Sweating,
sweating
Las
baratas
vidas
obreras
The
cheap
workers'
lives
Son
sólo
barata
mercancía
Are
just
cheap
merchandise
La
huelga
se
ha
puesto
de
moda
Striking
has
become
fashionable
La
huelga
se
ha
puesto
de
moda
Striking
has
become
fashionable
La
huelga
llegó
cantando
The
strike
came
singing
Porque
a
la
vida
están
maltratando
Because
life
is
being
abused
La
huelga
se
ha
puesto
de
moda
Striking
has
become
fashionable
La
huelga
se
ha
puesto
de
moda
Striking
has
become
fashionable
La
huelga
llegó
cantando
The
strike
came
singing
Porque
a
la
vida
están
maltratando
Because
life
is
being
abused
Las
empresas
se
compraron
el
poder
The
companies
bought
the
power
En
La
Moneda
traicionan
sus
sirvientes
In
the
Government
Palace
their
servants
betray
Las
empresas
se
compraron
el
poder
The
companies
bought
the
power
En
la
calle
vigilan
sus
sicarios
In
the
streets
their
henchmen
watch
Las
empresas
se
compraron
el
poder
The
companies
bought
the
power
En
La
Moneda
traicionan
sus
sirvientes
In
the
Government
Palace
their
servants
betray
Las
empresas
se
compraron
el
poder
The
companies
bought
the
power
En
la
calle
vigilan
sus
sicarios
In
the
streets
their
henchmen
watch
En
La
Moneda
traicionan
sus
sirvientes
In
the
Government
Palace
their
servants
betray
Prepárate,
prepárate
Get
ready,
get
ready
Porque
se
viene
el
paro
Because
the
strike
is
coming
Prepárate,
prepárate
Get
ready,
get
ready
Pa′
dignificarte,
mi
hermano
To
give
yourself
dignity,
my
brother
Prepárate,
prepárate
Get
ready,
get
ready
Porque
se
viene
el
paro
Because
the
strike
is
coming
Prepárate,
prepárate
Get
ready,
get
ready
Pa'
dignificarte,
mi
hermano
To
give
yourself
dignity,
my
brother
Pa′
dignificarte,
mi
hermana
To
give
yourself
dignity,
my
sister
Las
empresas
se
compraron
el
poder
The
companies
bought
the
power
En
La
Moneda
traicionan
sus
sirvientes
In
the
Government
Palace
their
servants
betray
Las
empresas
se
compraron
el
poder
The
companies
bought
the
power
En
la
calle
vigilan
sus
sicarios
In
the
streets
their
henchmen
watch
Las
empresas
se
compraron
el
poder
The
companies
bought
the
power
En
La
Moneda
traicionan
sus
sirvientes
In
the
Government
Palace
their
servants
betray
Las
empresas
se
compraron
el
poder
The
companies
bought
the
power
En
la
calle
vigilan
sus
sicarios
In
the
streets
their
henchmen
watch
En
La
Moneda
traicionan
sus
sirvientes
In
the
Government
Palace
their
servants
betray
La
huelga
se
ha
puesto
de
moda
Striking
has
become
fashionable
La
huelga
se
ha
puesto
de
moda
Striking
has
become
fashionable
La
huelga
llegó
cantando
The
strike
came
singing
Porque
a
la
vida
están
maltratando
Because
life
is
being
abused
La
huelga
se
ha
puesto
de
moda
Striking
has
become
fashionable
La
huelga
se
ha
puesto
de
moda
Striking
has
become
fashionable
La
huelga
llegó
cantando
The
strike
came
singing
Porque
el
obrero
ahora
está
luchando
Because
the
worker
is
now
fighting
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Evelyn Cornejo
Attention! Feel free to leave feedback.