Lyrics and translation Evelyn Cornejo - Otra Forma De Querer

Otra Forma De Querer

Yo no sé querer de otra forma que no sea psicópata
Yo no sé querer de otra forma que no sea psicópata
Y me sale tan bien y me siento tan mal
Que te pido perdón
Por lo mal rato de te amo
Psicópata
Psicópata
Yo no entiendo otra forma de querer
Que no sea psicópata
Amor psicópata
Amor psicópata
Yo quiero todo no quiero término medio
Te doy mi vida mi salud y mi remedio
Quiero un amor psicópata.
Me dejas enredadas de colores
Se me ha vuelto la razón
Huracán destructivo es lo que tengo
Adentro por corazón
Cargo este cuerpo angustiado
Deprimido y maltratado
Intentando encontrarle
La razones a estos dos
Psicópata
Amor psicópata
Amor psicópata
Yo no entiendo otra forma de querer
Que no sea psicópata
Amor psicópata
Amor psicópata
Yo quiero todo no quiero término medio
Te doy mi vida mi salud y mi remedio
Quiero un amor psicópata
Eh intentado otras formas
Diferentes de querer sin hacer daño
Sin pedir
Sin esperar
Sin exigir
Sin celos
Sin nada pedir
Y me salió tan bien
Y me salió tan bien
Que al infierno me mandaron
Con amor y todo en mano
No me resulta otra forma de querer
Que no sea psicópata
Amor psicópata
Amor psicópata
Yo no entiendo otra forma a de querer
Que no sea psicópata
Amor psicópata
Amor psicópata
Yo quiero todo no quiero término medio
Te doy mi vida mi salud y mi remedio
La contraseña de mi amor
Que está escondida
A la espera del maniático suicida
Que no tema a la muerte ni a la vida

Другой способ любить

Я не умею любить иначе, как психопатично
Я не умею любить иначе, как психопатично
И у меня это так хорошо получается, и мне так плохо
Что я прошу у тебя прощения
За плохие моменты "я люблю тебя"
Психопатично
Психопатично
Я не понимаю другого способа любить
Кроме как психопатично
Психопатическая любовь
Психопатическая любовь
Я хочу всё, я не хочу полумер
Я отдаю тебе свою жизнь, свое здоровье и свое лекарство
Я хочу психопатическую любовь.
Ты оставляешь меня запутанной в цветах
Это стало моим смыслом
Разрушительный ураган - вот что у меня
Внутри, вместо сердца
Я ношу это измученное тело
Подавленное и израненное
Пытаясь найти
Объяснение этому всему
Психопатично
Психопатическая любовь
Психопатическая любовь
Я не понимаю другого способа любить
Кроме как психопатично
Психопатическая любовь
Психопатическая любовь
Я хочу всё, я не хочу полумер
Я отдаю тебе свою жизнь, свое здоровье и свое лекарство
Я хочу психопатическую любовь
Я пробовала другие способы
Другие способы любить, не причиняя боли
Не прося
Не ожидая
Не требуя
Без ревности
Ничего не прося
И у меня это так хорошо получалось
И у меня это так хорошо получалось
Что меня отправили в ад
С любовью и всем остальным в руках
У меня не получается любить иначе
Кроме как психопатично
Психопатическая любовь
Психопатическая любовь
Я не понимаю другого способа любить
Кроме как психопатично
Психопатическая любовь
Психопатическая любовь
Я хочу всё, я не хочу полумер
Я отдаю тебе свою жизнь, свое здоровье и свое лекарство
Пароль от моей любви
Который спрятан
В ожидании маньяка-самоубийцы
Который не боится ни смерти, ни жизни