Lyrics and translation Evelyn Herrera - Cinco Sentidos

Cinco Sentidos

Si mi corazón hablara
Diría que solo quiere adorarte
Te diera gracias por llenarlo
Y aunque es así,
Hablar le toca a mis labios,
Si mis labios pudiesen escuchar
Solo habría tiempo para tu palabra nada más
Daría gracias por tus promesas
Y aunque es buen motivo,
Escuchar, le toca a mis oídos.

Con mis cinco sentidos,
Quiero adorarte
Y si existiera otro más
No negaría en darte,
Con mis cinco sentidos
Quiero exaltarte
Y si me faltara uno de ellos
No voy a negarte
Con mis cinco sentidos.

II
Si mis manos, pudiesen mirar
No habría ojos, para naadie más
Pero entiendo porque me las diste
Para extenderlas, a quien las necesita.
Quiero aprender a caaminar.
En tu camino, lleno de tu paz
Quiero tomar de la fuente, de agua cristalina
Que me cura, y sana mis heridas.

Con mis cinco sentidos

Пять чувств

Если бы мое сердце могло говорить,
Оно сказало бы, что хочет только обожать тебя.
Оно благодарило бы тебя за то, что ты наполняешь его.
И хотя это так,
Говорить приходится моим губам.
Если бы мои губы могли слышать,
Было бы время только для твоих слов, ничего больше.
Я благодарила бы тебя за твои обещания.
И хотя это хороший повод,
Слушать приходится моим ушам.

Всеми пятью чувствами
Хочу обожать тебя.
И если бы существовало еще одно чувство,
Я бы не отказалась отдать его тебе.
Всеми пятью чувствами
Хочу превозносить тебя.
И если бы у меня не хватало одного из них,
Я бы не отказала тебе
В моих пяти чувствах.

II
Если бы мои руки могли видеть,
Не было бы глаз ни для кого больше.
Но я понимаю, почему ты дал мне их,
Чтобы протягивать их тем, кто в них нуждается.
Хочу научиться ходить
По твоему пути, полному твоего мира.
Хочу пить из источника кристально чистой воды,
Которая исцеляет меня и залечивает мои раны.

Всеми пятью чувствами.