Eventide - The Summit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eventide - The Summit




The Summit
Le Sommet
Intro to the outro
Intro à l'outro
A lot has happened since my name became a Gaucho
Beaucoup de choses se sont passées depuis que mon nom est devenu un Gaucho
And now I'm staring at this world kinda differently
Et maintenant je regarde le monde d'un œil différent
But I control the soundtrack yeah the symphony
Mais je contrôle la bande sonore, oui la symphonie
Is mine to perfect
Est à moi pour la perfectionner
I rhyme dialect
Je rime en dialecte
And I hope it send me to the moon sooner than a second
Et j'espère qu'il m'enverra sur la lune plus vite qu'une seconde
Pass by
Passe à côté
I'll erect a dynasty and wreck it to its entirety if I don't see a rhyme or reason to keep it
J'érigerai une dynastie et je la détruirai dans son intégralité si je ne vois pas une rime ou une raison de la garder
The irony that I'm pushing for myself to pull it off
L'ironie, c'est que je me pousse moi-même pour la réussir
I hit a peak and then I plunge into a trough, but we bounce right back
J'atteins un sommet puis je plonge dans un creux, mais on rebondit tout de suite
Yeah just like that
Oui, comme ça
Gotta look this in the eyes
Il faut la regarder dans les yeux
And hope that it won't attack
Et espérer qu'elle n'attaquera pas
And at first I look away it's a little too much
Et au début, je détourne le regard, c'est un peu trop
But hittin up LA will be comin' in clutch
Mais frapper à Los Angeles, ça va me sauver la mise
Feeling like my brains gettin sore to the touch
J'ai l'impression que mon cerveau est douloureux au toucher
But i gotta let it go
Mais je dois laisser aller
Yeah we gotta let it go
Oui, on doit laisser aller
So hit the bud one time
Alors, fume une fois
Let it get you up so high
Laisse ça te monter très haut
I'm working on breakin the silence
Je travaille à briser le silence
And I, I know I will
Et je, je sais que je le ferai
Maybe this isn't meant to be over slept on
Peut-être que ce n'est pas fait pour être ignoré
Years pass, just more for me to reflect on
Les années passent, juste plus de temps pour moi de réfléchir
I look back at the past few months
Je regarde en arrière ces derniers mois
Shit moves fast got totake it in every once
La merde bouge vite, il faut l'absorber de temps en temps
In a while
De temps en temps
And capture the apiture with a Kodak
Et capturer l'image avec un Kodak
I'm not against shootin a future throwback
Je ne suis pas contre le fait de faire un retour en arrière dans le futur
Just know that I manifested my note pad
Sachez juste que j'ai manifesté mon bloc-notes
Put the pen down pick the paper up and slow drag
Pose le stylo, prends le papier et traîne lentement
And take a load off I'm tired of this
Et détends-toi, je suis fatigué de ça
Was working for a GPA prior to this
Je travaillais pour une moyenne avant ça
And now I'm noticing that nobody will hire a kid
Et maintenant je remarque que personne ne va embaucher un enfant
With a 3.3 that's why I'm writing fire to spit
Avec un 3,3, c'est pourquoi j'écris du feu pour cracher
Call it a back up plan
Appelle ça un plan de secours
Im gonna rack up fans
Je vais accumuler des fans
And rock a stage for a wage
Et je vais faire vibrer une scène pour un salaire
Odds stack up man
Les chances s'accumulent, mon pote
But, that's why we love it
Mais, c'est pour ça qu'on adore ça
Element of surprise, Eventide on the rise
Élément de surprise, Eventide en plein essor
Locked eyes on the summit
Les yeux fixés sur le sommet
Eventide on the rise
Eventide en plein essor
Locked eyes on the summit
Les yeux fixés sur le sommet
Eventide on the rise
Eventide en plein essor
Locked eyes on the summit
Les yeux fixés sur le sommet
Eventide on the rise
Eventide en plein essor
Locked eyes on the summit
Les yeux fixés sur le sommet
Eventide on the rise
Eventide en plein essor
Locked eyes on the summit
Les yeux fixés sur le sommet





Writer(s): Matthew Iain Kolb


Attention! Feel free to leave feedback.