Lyrics and translation Everblack Melodies - Трон

Трон

Я помню мгновенье, бег против течения,
Меня поглощала твоя ложь.
Вперёд к океанам из тени обмана,
И всю эту боль ты не сотрешь.

Давай же, брось меня волкам.
Завтра же вернусь я лидером всей стаи.
Растерзай меня.
Что не убивает, только укрепит мой трон.

Те камни и палки, что вы бросали,
Мои убежденья смогли укрепить.
Слов лишних не надо, тебя ждет расплата.
Ты та причина, чтобы жить.

Давай же, брось меня волкам.
Завтра же вернусь я лидером всей стаи.
Растерзай меня.
Что не убивает, только укрепит мой трон.

Давай же, брось меня волкам.
Завтра же вернусь я лидером всей стаи.
Растерзай меня.
Что не убивает, только укрепит мой трон.

Ты задохнешься
От желчи своих слов.
Всё губит твоя же ложь.
Прозреешь, когда поймешь.
Ты задохнешься
От желчи своих слов.
Всё губит твоя же ложь.
Прозреешь, когда поймешь.
Всё что не убивает, только укрепит мой трон.

Давай же, брось меня волкам.
Завтра же вернусь я лидером всей стаи.
Растерзай меня.
Что не убивает, только укрепит мой трон.

Le Trône

Je me souviens du moment, courant à contre-courant,
Ton mensonge me consommait.
En avant vers les océans de l'ombre de la tromperie,
Et toute cette douleur, tu ne l'effaceras pas.

Allez, jette-moi aux loups.
Demain, je reviendrai en tant que chef de toute la meute.
Déchire-moi.
Ce qui ne me tue pas, ne fera que renforcer mon trône.

Ces pierres et ces bâtons que vous avez lancés,
Ont pu renforcer mes convictions.
Pas besoin de mots inutiles, la vengeance t'attend.
Tu es la raison de vivre.

Allez, jette-moi aux loups.
Demain, je reviendrai en tant que chef de toute la meute.
Déchire-moi.
Ce qui ne me tue pas, ne fera que renforcer mon trône.

Allez, jette-moi aux loups.
Demain, je reviendrai en tant que chef de toute la meute.
Déchire-moi.
Ce qui ne me tue pas, ne fera que renforcer mon trône.

Tu vas suffoquer
De la bile de tes paroles.
Ton mensonge détruit tout.
Tu verras clair quand tu comprendras.
Tu vas suffoquer
De la bile de tes paroles.
Ton mensonge détruit tout.
Tu verras clair quand tu comprendras.
Tout ce qui ne me tue pas, ne fera que renforcer mon trône.

Allez, jette-moi aux loups.
Demain, je reviendrai en tant que chef de toute la meute.
Déchire-moi.
Ce qui ne me tue pas, ne fera que renforcer mon trône.