Evergreen Terrace - Post Satanic Ritual Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Evergreen Terrace - Post Satanic Ritual Baby




Post Satanic Ritual Baby
Малышка после сатанинского ритуала
No sense in talking sense.
Нет смысла говорить разумно.
In the end I always lose.
В конце концов я всегда проигрываю.
The lie about love and fear.
Ложь о любви и страхе.
Is they're things that you can't choose.
В том, что это то, что ты не можешь выбрать.
But my soul is still thirsty.
Но моя душа все еще жаждет.
Sometimes we all just need a drink.
Иногда нам всем просто нужно выпить.
You only see through bloodshot eyes.
Ты видишь только налитыми кровью глазами.
When you're crying in the sink.
Когда плачешь над раковиной.
I tried to shake the feeling.
Я пытался избавиться от этого чувства.
But now the feeling's shaking me.
Но теперь это чувство трясет меня.
My back's against the ceiling.
Моя спина на потолке.
Still holding on, I cut my teeth.
Все еще держась, я стискиваю зубы.
Forget it all. Forget it all.
Забудь все это. Забудь все это.
Forgetting all that's under me.
Забывая все, что подо мной.
My back is against the ceiling.
Моя спина на потолке.
Still holding on, I cut my teeth.
Все еще держась, я стискиваю зубы.
I'm losing ground and I'm losing sleep.
Я теряю почву под ногами и теряю сон.
So leave that candle burning.
Так оставь эту свечу гореть.
So I can make it back from the brink.
Чтобы я смог вернуться с края пропасти.
I just can't shake the feeling
Я просто не могу избавиться от этого чувства






Attention! Feel free to leave feedback.