Lyrics and translation Evergreen Terrace - That Dog'll Hunt

That Dog'll Hunt

Stop burning bridges.
When you know you can't swim.
You're always starting battles.
Just to bury men (just to bury men)

You can stare down the sun.
But when you turn tail and run.
I hope your feet don't fail you.
We'll carry on. We'll carry on.
Grind your teeth to the gum.
You're itching to jump the gun.
But when your feet have failed you.
We'll carry on. We'll carry on.

Rattle the walls you built to keep yourself in.
With only ghosts left to commune.

That's what you get for staring at the sun again.
Until the blood runs from your nose.
I know you burn your candles at both ends.
We all learn the hard way, I suppose.

Эта собака будет охотиться

Хватит сжигать мосты,
Когда ты не умеешь плавать.
Ты вечно начинаешь битвы,
Чтобы просто хоронить людей (просто хоронить людей).

Можешь смотреть на солнце,
Но когда ты сорвешься и побежишь,
Надеюсь, твои ноги тебя не подведут.
Мы будем жить. Мы будем жить.
Стискиваешь зубы до скрипа,
Тебе не терпится сорваться с места.
Но когда твои ноги подведут тебя,
Мы будем жить. Мы будем жить.

Сотрясаешь стены, что ты воздвигла, чтобы заточить себя,
Лишь с призраками прошлого наедине.

Вот что бывает, когда смотришь на солнце,
Пока кровь не пойдет носом.
Я знаю, ты жжешь свои свечи с обоих концов.
Все мы учимся на своих ошибках, полагаю.