Evergreen Terrace - The Damned - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Evergreen Terrace - The Damned




The Damned
Проклятые
It's ok, it's ok, it's ok we've seen enough.
Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо, мы видели достаточно.
Staring straight, staring straight, straight into the setting sun.
Смотрим прямо, смотрим прямо, прямо на заходящее солнце.
Let the light burn our retinas and our callused skin
Пусть свет сожжёт нашу сетчатку и нашу огрубевшую кожу.
All you will have is anger and the money you cash in
Всё, что у тебя останется, это злость и деньги, которые ты обналичишь.
Wishing to contact, but contracts put us out
Желаешь связаться, но контракты нас разлучают.
You can fool us once but we won't be the same again
Ты можешь обмануть нас однажды, но мы больше не будем прежними.
Desperately seeking the fallen (the fallen)
Отчаянно ищем падших (падших),
The damaged, and the weakened, and the used
Повреждённых, и ослабленных, и использованных.
How can you see where you're going (you're going)
Как ты можешь видеть, куда ты идёшь (ты идёшь),
When all these burning bridges block your view
Когда все эти горящие мосты закрывают тебе обзор?
We know what you want
Мы знаем, чего ты хочешь.
We know what you need
Мы знаем, что тебе нужно.
Crawling up from the bottom of the list
Выбираясь со дна списка,
You have fooled us once
Ты обманула нас однажды,
But now thing's have changed
Но теперь всё изменилось.
This song will play your death (x6)
Эта песня сыграет твою смерть (x6).
On and on we go without you
Мы продолжим идти без тебя.





Writer(s): Evergreen Terrace


Attention! Feel free to leave feedback.