Lyrics and translation Evergrey - Black Undertow

Black Undertow

Only breath in the darkness
Feels like a black undertow
Only breath in the darkness
Let what is left just unfold
Black undertow
Freedom unfold
Feels like a black undertow
Free
Unfold like a black undertow
The morning mist chase the night away
But inside this heart it never strays it stays
And how solitude understands me it could never change
I know the swings how he tumbles how he sways
Freedom at last
Feels like a black undertow
Free on hold
Like a black undertow
We′re still in this together
Still in this together
Still in this together
On hold
Freedom on hold
Feels like a black undertow
Free
Unfold like a black undertow
Free unfold (unfold)
Like a black undertow
Freedom at last
Like a black undertow

Sous-courant noir

Seule la respiration dans l'obscurité
Se sent comme un sous-courant noir
Seule la respiration dans l'obscurité
Laisse ce qui reste simplement se déplier
Sous-courant noir
Liberté se déplie
Se sent comme un sous-courant noir
Libre
Se déplie comme un sous-courant noir
La brume matinale chasse la nuit
Mais à l'intérieur de ce cœur, il ne s'égare jamais, il reste
Et comment la solitude me comprend, elle ne pourrait jamais changer
Je connais les oscillations, comment il se balance, comment il se balance
Liberté enfin
Se sent comme un sous-courant noir
Libre en attente
Comme un sous-courant noir
Nous sommes toujours ensemble
Toujours ensemble
Toujours ensemble
En attente
Liberté en attente
Se sent comme un sous-courant noir
Libre
Se déplie comme un sous-courant noir
Libre se déplie (se déplie)
Comme un sous-courant noir
Liberté enfin
Comme un sous-courant noir