Lyrics and translation Evergrey - Fail

Fail

Was your wish that I hadn't seen you
When they came to take you away?
Was your wish that I would believe you
To make you stop and make you stay?
Did you think that I'd never leave you?
That I'd be there from dusk till day?
Did you think that I'd always save you
And carry you on my arms through the falling rain?
And how can you deny me hope and
And how we should rise to see you walk the water?
Can you deny my hopes when
Cause all you really did was just to make it hurt
Did you think of all the blame that you left me with?
Did you think of all the guilt that I now feel?
I thought that I was as close as someone ever get
I was so wrong to think that I knew you
So now I relive that moment every day
Asking forgiveness for the things that I never got to say
And how will I ever rid the thoughts or even make them fade
Away?
How can you deny me hope and
And how we should rise to see you walk the water?
Could you forsake all hope to fail?
And all you really ever achieved was to make me fall into the water
And how could you give up the chance to make this work again?
And why, cause all you really did was just to make us fall
Into the water
Would you not offer me a chance to prove I'm changed?
And how cause all you really did was just to make us fall

Провал

Ты хотела, чтобы я не видел,
Как они пришли тебя забрать?
Ты хотела, чтобы я поверил,
Чтобы заставить меня остановиться и остаться?
Ты думала, что я никогда тебя не брошу?
Что я буду рядом от заката до рассвета?
Ты думала, что я всегда буду тебя спасать
И нести тебя на руках под проливным дождем?
И как ты можешь отнять у меня надежду,
И как мы должны подняться, чтобы увидеть, как ты идешь по воде?
Как ты можешь отнять у меня надежду, когда
Ведь все, что ты сделала, это причинила мне боль.
Ты думала о всей той вине, которую ты мне оставила?
Ты думала о всей той боли, которую я теперь чувствую?
Я думал, что был так близок, как никто другой.
Я так ошибался, думая, что знал тебя.
И теперь я переживаю тот момент каждый день,
Прося прощения за то, что я так и не смог сказать.
И как мне избавиться от этих мыслей или хотя бы заставить их исчезнуть?
Исчезнуть?
Как ты можешь отнять у меня надежду,
И как мы должны подняться, чтобы увидеть, как ты идешь по воде?
Разве ты могла отказаться от всей надежды, чтобы потерпеть неудачу?
И все, чего ты добилась, это заставила меня упасть в воду.
И как ты могла упустить шанс все исправить?
И почему, ведь все, что ты сделала, это заставила нас упасть
В воду.
Разве ты не дашь мне шанс доказать, что я изменился?
И как, ведь все, что ты сделала, это заставила нас упасть