Evergrey - More Than Ever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Evergrey - More Than Ever




More Than Ever
Больше, чем когда-либо
Time for a breather let it all sink in
Время передохнуть, позволить всему уложиться в голове,
A pause from the deceiver and to reach deep within
Пауза от обманщицы, чтобы заглянуть глубоко в себя.
I close my eyes if only for a second
Я закрываю глаза, хотя бы на секунду,
To let my courage rise
Чтобы дать подняться моей смелости.
All I need is one more reason
Всё, что мне нужно, это ещё одна причина
To fail you as you failed me
Подвести тебя так же, как ты подвела меня.
Waiting for the waves to break
Жду, когда волны разобьются,
Hoping for the tide to change
Надеюсь, что прилив изменится,
Embracing the awaiting aim
Принимаю ожидающую цель,
Believing more than ever
Веря больше, чем когда-либо,
Believing more than ever
Веря больше, чем когда-либо.
I've tried too many times to leave you
Я слишком много раз пытался уйти от тебя,
Just as many times as I've cried to see you
Столько же раз, сколько я плакал, чтобы увидеть тебя.
Every road has its end and my end's here
У каждой дороги есть свой конец, и мой конец здесь,
And so does my faith
Как и моя вера.
Waiting for the waves to break
Жду, когда волны разобьются,
Hoping for the tide to change
Надеюсь, что прилив изменится,
Embracing the awaiting aim
Принимаю ожидающую цель,
Believing more than ever
Веря больше, чем когда-либо,
Believing more than ever
Веря больше, чем когда-либо,
Believing more than ever
Веря больше, чем когда-либо.





Writer(s): HENRIK DANHAGE, JONAS EKDAHL, MICHAEL HAKANSSON, TOMAS ENGLUND, RIKARD ZANDER


Attention! Feel free to leave feedback.