Lyrics and translation Everlast feat. N'Dea Davenport - Love For Real (feat. N'Dea Davenport)
Her
skin
was
soft
and
sweet
Ta
peau
était
douce
et
jolie
She
wore
sandles
on
her
feet
Tu
portais
des
sandales
aux
pieds
Side
by
side
we
fell
asleep
in
her
mother's
bed
L'un
à
côté
de
l'autre,
nous
nous
sommes
endormis
dans
le
lit
de
ta
mère
She
stepped
inside
of
me
Tu
t'es
glissée
en
moi
Said
dont
ever
lie
to
me
Tu
m'as
dit
de
ne
jamais
te
mentir
This
heart
of
mine
can
be
yours
Ce
cœur
qui
est
à
moi
peut
t'appartenir
Yeah
thats
what
she
said
Oui,
c'est
ce
que
tu
as
dit
But
I
just
played
the
role
Mais
j'ai
juste
joué
un
rôle
Broke
the
heart
I
stole
J'ai
brisé
le
coeur
que
j'avais
volé
Cause
I
was
young
and
domb
Parce
que
j'étais
jeune
et
bête
And
fucked
up
in
the
head
Et
j'avais
la
tête
à
l'envers
Do
you
want
to
be
loved
for
real
Veux-tu
être
aimée
pour
de
vrai
Do
you
want
to
be
loved
for
real
Veux-tu
être
aimée
pour
de
vrai
Do
you
want
to
be
Veux-tu
être
(Do
you
want
to
be
loved)
loved
(Veux-tu
être
aimée)
aimée
(Yes
I
want
to
be
loved
for
real)
for
real
(Oui,
je
veux
être
aimée
pour
de
vrai)
pour
de
vrai
(Do
you
want
to
be
loved
for
real
(Veux-tu
être
aimée
pour
de
vrai
Yes
I
want
to
be
loved
for
real)
Oui,
je
veux
être
aimée
pour
de
vrai)
Now
down
by
the
river
Maintenant,
près
de
la
rivière
Taken
off
my
shoes
J'ai
enlevé
mes
chaussures
Jumpin
in
the
water
Je
saute
dans
l'eau
Wash
away
these
blues
Pour
laver
ce
blues
Now
its
an
ocean
Maintenant
c'est
un
océan
The
current
takes
over
Le
courant
m'emporte
Words
already
be
spoken
Les
mots
sont
déjà
dits
Tales
already
been
told
Les
histoires
sont
déjà
racontées
Hearts
already
been
broken
Les
cœurs
sont
déjà
brisés
Wounds
already
been
healed
Les
blessures
sont
déjà
guéries
Do
you
want
to
be
loved
Veux-tu
être
aimée
Do
you
want
to
Veux-tu
Do
you
want
to
be
loved
for
real
Veux-tu
être
aimée
pour
de
vrai
Do
you
want
to
be
loved
for
real
Veux-tu
être
aimée
pour
de
vrai
Do
you
want
to
be
loved
for
real
Veux-tu
être
aimée
pour
de
vrai
Do
you
want
to
be
Veux-tu
être
(Do
you
want
to
be
loved)
loved
(Veux-tu
être
aimée)
aimée
(Yes
I
want
to
be
loved
for
real)
for
real
(Oui,
je
veux
être
aimée
pour
de
vrai)
pour
de
vrai
(Do
you
want
to
be
loved
for
real
(Veux-tu
être
aimée
pour
de
vrai
Yes
I
want
to
be
loved
for
real)
Oui,
je
veux
être
aimée
pour
de
vrai)
Do
you
want
to
be
Veux-tu
être
(Do
you
want
to
be)
loved
(loved
for
real)
(Veux-tu
être)
aimée
(aimée
pour
de
vrai)
(Yes
I
want
to
be
loved
for
real)
For
Real
(Oui,
je
veux
être
aimée
pour
de
vrai)
Pour
de
vrai
(Do
you
want
to
be
loved
for
real
(Veux-tu
être
aimée
pour
de
vrai
Yes
I
want
to
be
loved
for
real)
Oui,
je
veux
être
aimée
pour
de
vrai)
Her
eyes
were
hazel
brown
Tes
yeux
étaient
noisette
She
laughed
the
sweetest
sound
Tu
riais
avec
le
son
le
plus
doux
And
I
just
loved
the
way
she
lite
up
when
she
spoke
Et
j'adorais
la
façon
dont
tu
t'illuminais
quand
tu
parlais
She
helped
to
easy
my
pain
Tu
m'as
aidée
à
calmer
ma
douleur
She
stand
in
pourin
rain
Tu
es
restée
sous
la
pluie
battante
And
I
gave
her
all
that
she
could
take
till
she
broke
Et
je
t'ai
donné
tout
ce
que
je
pouvais
jusqu'à
ce
que
tu
rompes
She
fit
me
like
a
glove
Tu
m'allais
comme
un
gant
She
taught
me
how
to
love
Tu
m'as
appris
à
aimer
And
for
some
ass
I
watched
it
all
go
up
in
smoke
Et
à
cause
d'un
con,
j'ai
tout
fait
partir
en
fumée
Do
you
want
to
be
loved
for
real
Veux-tu
être
aimée
pour
de
vrai
Do
you
want
to
be
loved
for
real
Veux-tu
être
aimée
pour
de
vrai
Do
you
want
to
be
Veux-tu
être
(Do
you
want
to
be
loved)
loved
(Veux-tu
être
aimée)
aimée
(Yes
I
want
to
be
loved
for
real)
for
real
(Oui,
je
veux
être
aimée
pour
de
vrai)
pour
de
vrai
(Do
you
want
to
be
loved
for
real
(Veux-tu
être
aimée
pour
de
vrai
Yes
I
want
to
be
loved
for
real)
Oui,
je
veux
être
aimée
pour
de
vrai)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.