Lyrics and translation Everlast feat. Sadat X & Casual - Funky Beat

Funky Beat

Check, uh, uh
Check, check, y′all

Yo, Whitey Ford's the name the Hunchback of Notre Dame
Couldn′t get more bent when it's time to represent
I control it like rent in a slum tenement
Life's hard like some men in the concrete jungle

I don′t smoke jumbo so whatcha knockin′ for
There's locks on my door we rock from the floor
To the ceilin′ ain't no drug dealin′
Ain't no gat peelin′ you can't fight this feelin'

Well, my style′s golden hot like molten rock
Niggers come bold but leave here holdin′ jock
High roll patrol roll through the set on fifth
Arm's solo sippin′ momo with a chick

Niggers take the penitentiary chances at the dances
Lettin' off shots lit off the lanterns
Mad ′cause a nigga can't test with no access
To phatness like this

From one story the cowboy was founded
I′m surrounded by Casual and Whitey Ford
The whole world and your girl from the Bay to L.A.
To my blue end while I ain't tryin' to die

I′m tryin′ to live while I cool out
And pick up my daughter when the bell says the school out
Who the hell brought tools in this peaceful event
Now I can love you, front you or we could hunt you
You played too close take a hit of this dose

A yes, yes, y'all
A freak, freak, yo
So fresh y′all
To the beat y'all
A yes, yes, y′all
We don't stop dog
We keep it rockin′ till the panties drop, yo

Uh, uh, ha, I see the rappers bein' ruined
By you and whoever is doin' that crap, they got me booin′
In fact, I′m gettin' to ′em may an electrical poetical surge
Give me the urge to consume, the tomb and submerge
The depths of adverbs

Keep it sick analytical, you pitiful trick
I'm the pinnacle and the prodigal
Rhyme style′s, hip nautical fuck the artical
The artist is hardest to harvest the hard shit

I slave till all my work is done I'm cashin′ in
Stack up my money for a grand set
I like them all house parties rockin'
Plus, I'm up in your cozy

Bitch turn your head and keep your eyes
Where they supposed to be
Supposedly I was seen with something lean, uh
Brown skin, I keep it bouncin′, I say loungin′
On the side with red wine, I know that shit on my floor ain't swine

Now back it up, stack it up and hit me one more time
It might be your phone call but check it, it′s my dime
And I know she's fine but get off my line
Or I′ll break that spine and then maybe your face

You all up in my space like with Puffy and Mase
But that's just not the case ′cause I'm settin' the pace
While you followin′ and swallowin′ savorin' the flavor
In your audio for now quick suckin′ my style

Rock on, to the break of dawn
Just freak it, ah yeah, baby
Rock on, to the break of dawn
Just freak it, ah yeah, baby

'Cause it′s the funky beat
'Cause it′s the funky beat
'Cause it's the funk, the funk
The funk, funky beat

′Cause it′s the funky beat
'Cause it′s the funky beat
'Cause it′s the funk, the funk
The funk, funky beat

I'll leave a piece of my style flyin′ high up in the air
And you'll say to yourself damn I'm glad I was there
This is as rare as me frickin′ share you people stare
But behind closed doors you will take it there

Yeah, I be the extraordinary judge from Bay fare
To Albee Square, tell me where the party at?
I′ll be there let her hit the convey at
Show her where to rock the pony at

I be the man with the large amounts of sapphire fare
I'm about to cut loose my dog so you all best beware
You can dance with flare and get out of your chair
We be smarter than your average boo, boo, bear

Rock on, to the break of dawn
Just freak it, ah yeah, baby
Rock on, to the break of dawn
Just freak it, ah yeah, baby

′Cause it's the funky beat
′Cause it's the funky beat
′Cause it's the funk, the funk
The funk, funky beat

'Cause it′s the funky beat
′Cause it's the funky beat
′Cause it's the funk, the funk
The funk, funky beat

′Cause it's the funky beat
′Cause it's the funky beat
'Cause it′s the funk, the funk
The funk, funky beat

′Cause it's the funky beat
′Cause it's the funky beat
′Cause it's the funk, the funk
The funk, funky beat

Rythme Funky

Check, uh, uh
Check, check, vous tous

Yo, Whitey Ford est le nom, le Bossu de Notre-Dame
Impossible d'être plus courbé quand vient le temps de représenter
Je le contrôle comme un loyer dans un taudis
La vie est dure comme certains hommes dans la jungle de béton

Je ne fume pas de jumbo alors qu'est-ce que tu cherches
Il y a des verrous sur ma porte, on balance du sol
Au plafond, pas de trafic de drogue
Pas de flingue qui pète, tu ne peux pas combattre ce sentiment

Eh bien, mon style est doré, chaud comme de la roche en fusion
Les négros arrivent audacieux mais repartent en tenant leur slip
La patrouille des flambeurs patrouille sur le plateau sur la cinquième
Le bras est solo sirotant du momo avec une nana

Les négros prennent le risque du pénitencier aux bals
Laissant échapper des coups de feu éclairant les lanternes
Fou parce qu'un négro ne peut pas tester sans accès
Au style comme ça

D'une histoire, le cow-boy a été fondé
Je suis entouré de Casual et Whitey Ford
Le monde entier et ta meuf de la baie à L.A.
Jusqu'à ma fin bleue alors que j'essaie de ne pas mourir

J'essaie de vivre pendant que je me détends
Et chercher ma fille quand la cloche annonce la sortie de l'école
Qui diable a apporté des outils dans cet événement paisible
Maintenant, je peux t'aimer, te financer ou on pourrait te traquer
Tu as joué trop près, prends une dose de cette dose

Un oui, oui, vous tous
Un monstre, monstre, yo
Tellement frais vous tous
Au rythme vous tous
Un oui, oui, vous tous
On ne s'arrête pas mec
On continue à balancer jusqu'à ce que les culottes tombent, yo

Uh, uh, ha, je vois les rappeurs se faire ruiner
Par toi et quiconque fait cette merde, ils me font huer
En fait, j'arrive sur eux, une vague électrique et poétique
Me donne envie de consommer, le tombeau et submerger
Les profondeurs des adverbes

Garde-le malade analytique, espèce de pauvre idiot
Je suis le summum et le prodige
Le style de rimes, putain nautique de l'article
L'artiste est le plus difficile à récolter la merde dure

J'esclave jusqu'à ce que tout mon travail soit terminé, j'encaisse
Empile mon argent pour un grand ensemble
Je les aime toutes les fêtes à la maison qui déchirent
En plus, je suis dans ton confort

Salope tourne la tête et garde tes yeux
Où ils sont censés être
Soit disant, j'ai été vu avec quelque chose de maigre, uh
Peau brune, je la garde rebondissante, je dis en train de me prélasser
Sur le côté avec du vin rouge, je sais que cette merde sur mon sol n'est pas du porc

Maintenant reculez-la, empilez-la et frappez-moi encore une fois
C'est peut-être ton appel téléphonique mais regarde, c'est ma pièce
Et je sais qu'elle va bien mais lâche ma ligne
Ou je vais te casser la colonne vertébrale et ensuite peut-être ton visage

Tu es dans mon espace comme avec Puffy et Mase
Mais ce n'est pas le cas parce que je donne le rythme
Pendant que tu suis et avales en savourant la saveur
Dans ton audio pour l'instant en train de sucer mon style

Rock on, jusqu'au petit matin
Lâche-toi, ah ouais, bébé
Rock on, jusqu'au petit matin
Lâche-toi, ah ouais, bébé

Parce que c'est le rythme funky
Parce que c'est le rythme funky
Parce que c'est le funk, le funk
Le funk, le rythme funky

Parce que c'est le rythme funky
Parce que c'est le rythme funky
Parce que c'est le funk, le funk
Le funk, le rythme funky

Je vais laisser un morceau de mon style voler haut dans les airs
Et tu te diras putain je suis content d'avoir été là
C'est aussi rare que moi en train de te partager, vous les gens, vous regardez
Mais à huis clos, tu l'emmèneras là-bas

Ouais, je suis le juge extraordinaire du tarif de la baie
Jusqu'à Albee Square, dis-moi où est la fête?
Je serai là, laisse-la frapper le convoi à
Montre-lui où balancer le poney à

Je suis l'homme avec les grandes quantités de tarif saphir
Je suis sur le point de lâcher mon chien alors vous feriez mieux de vous méfier
Tu peux danser avec style et sortir de ta chaise
Nous sommes plus intelligents que votre ours bouh, bouh moyen

Rock on, jusqu'au petit matin
Lâche-toi, ah ouais, bébé
Rock on, jusqu'au petit matin
Lâche-toi, ah ouais, bébé

Parce que c'est le rythme funky
Parce que c'est le rythme funky
Parce que c'est le funk, le funk
Le funk, le rythme funky

Parce que c'est le rythme funky
Parce que c'est le rythme funky
Parce que c'est le funk, le funk
Le funk, le rythme funky

Parce que c'est le rythme funky
Parce que c'est le rythme funky
Parce que c'est le funk, le funk
Le funk, le rythme funky

Parce que c'est le rythme funky
Parce que c'est le rythme funky
Parce que c'est le funk, le funk
Le funk, le rythme funky