Lyrics and translation Everlast - The Culling

The Culling

Fire sale, chemtrail, apocalyptic hieroglyph
Tired to riff, wind up stiff, find a spliff, smoke it
Light the fire, turn it higher, burn the wire, work for hire
Pure desire, dire stakes gets brokered
Colonized, gentrified, do or die, Semper Fi
Simplified sympathy, Marly Marl symphony
Cold chilling, top billing, body count, cop killing
Supervillain rivalry, body arch-nemesis
March from a Genesis to the Omega
Hit the Bodega, arm-legga-legga
Arm-head, mega, shine like Vega
Black Hole, supernova, superlover, Casanova
Golden Era terror, golden child whylin'
Reservoir canine, clans from the highland
Syndicate Assassin, heartbeat's bionic
Ancient Masonic, Sons of Mantronic
The Culling is coming, grab your guns
Stack cash funds, fathers, teach your sons
When politicians talk - assume they're lying
Living on your knees - much worse than dying
The culling is coming, grab your guns
Stack cash funds and teach your sons
When politicians talk - assume they're lying
Living on your knees - much worse than dying
Smartphone, spy drone
Microphone, God stone
Home Alone, Al Capone
Skull & Bone, Terrordome
Satellite, social life
Neophyte, troglodyte
Outta sight, parasite
Chocolate white, Canaanite
Satanic Vatican, tyrannic architect
Organic archetype, volcanic dialect
Titanic visual, ironic imagery
Iconic ritual, bionic symmetry
Sacred mathematical, live from the Tesseract
Surgically tactical, spine of a silverback
Sign of the zodiac, megalomaniac
Cardiac, heart attack, talking red, Walking Dead
Zombified, Columbine, all the time, fast rewind
Raise the flag, black it out
Flood the hood, crack it out
On the news, keep it quiet
Sell the lie, make 'em buy it
Fake a trial, start a riot, find a threat, classify it
The Culling is coming, grab your guns
Stack cash funds, fathers, teach your sons
When politicians talk - assume they're lying
Living on your knees - much worse than dying
The culling is coming, grab your guns
Stack cash funds and teach your sons
When politicians talk - assume they're lying
Living on your knees - much worse than dying
End.

L'Élimination

Soldes de feu, traînées chimiques, hiéroglyphes apocalyptiques
Fatigué de riffer, fini raide, trouve un joint, fume-le
Allume le feu, monte-le plus haut, brûle le fil, travaille pour un salaire
Pur désir, enjeux désespérés qui sont négociés
Colonisé, gentrifié, faire ou mourir, Semper Fi
Sympathie simplifiée, symphonie de Marly Marl
Froid glacial, tête d'affiche, nombre de corps, meurtre de flic
Rivalité de super-vilain, corps ennemi juré
Marche d'une Genèse à l'Oméga
Frappe la bodega, bras-jambe-jambe
Bras-tête, méga, brille comme Vega
Trou noir, supernova, super-amant, Casanova
Terreur de l'âge d'or, enfant d'or qui se débrouille
Chien de réservoir, clans des hautes terres
Assassin du syndicat, battement de cœur bionique
Antique maçonnique, Fils de Mantronique
L'Élimination arrive, attrape tes armes
Empile des fonds en espèces, pères, enseignez à vos fils
Quand les politiciens parlent - suppose qu'ils mentent
Vivre à genoux - bien pire que de mourir
L'Élimination arrive, attrape tes armes
Empile des fonds en espèces et enseignez à vos fils
Quand les politiciens parlent - suppose qu'ils mentent
Vivre à genoux - bien pire que de mourir
Smartphone, drone espion
Microphone, pierre de Dieu
Seul à la maison, Al Capone
Crâne & Os, Terrordome
Satellite, vie sociale
Néophyte, troglodyte
Hors de vue, parasite
Chocolat blanc, Cananéen
Vatican satanique, architecte tyrannique
Archétype organique, dialecte volcanique
Visuel titanesque, imagerie ironique
Rituel iconique, symétrie bionique
Mathématique sacrée, en direct du Tesseract
Tactique chirurgicale, épine d'un dos argenté
Signe du zodiaque, mégalomane
Cardiaque, crise cardiaque, parler en rouge, Mort-vivant
Zombifié, Columbine, tout le temps, rembobiner rapidement
Levez le drapeau, noircissez-le
Inondez le quartier, cassez-le
Aux nouvelles, gardez-le secret
Vendre le mensonge, les faire l'acheter
Simulez un procès, déclenchez une émeute, trouvez une menace, classez-la
L'Élimination arrive, attrape tes armes
Empile des fonds en espèces, pères, enseignez à vos fils
Quand les politiciens parlent - suppose qu'ils mentent
Vivre à genoux - bien pire que de mourir
L'Élimination arrive, attrape tes armes
Empile des fonds en espèces et enseignez à vos fils
Quand les politiciens parlent - suppose qu'ils mentent
Vivre à genoux - bien pire que de mourir
Fin.