Lyrics and translation Everlast feat. Cee - Lo - We're All Gonna Die
We're All Gonna Die
On va tous mourir
We're
all
gonna
die
On
va
tous
mourir
When
I
was
a
very
young
boy,
mamma
told
me
we're
all
gonna
die
Quand
j'étais
un
tout
petit
garçon,
maman
m'a
dit
qu'on
allait
tous
mourir
Mamma
said
son
love
can't
be
trusted,
it's
just
another
weakness
Maman
a
dit,
mon
fils,
l'amour
ne
peut
pas
être
fiable,
c'est
juste
une
autre
faiblesse
We're
all
gonna
die
On
va
tous
mourir
Baby
don't
cry,
praise
the
most
high,
tell
you
no
lie
Chérie,
ne
pleure
pas,
fais
l'éloge
du
Très-Haut,
je
ne
te
mens
pas
We're
all
gonna
die
On
va
tous
mourir
Baby
don't
cry,
praise
the
most
high,
tell
you
no
lie
Chérie,
ne
pleure
pas,
fais
l'éloge
du
Très-Haut,
je
ne
te
mens
pas
We're
all
gonna
die
On
va
tous
mourir
Now
I'm
grown,
seen
a
lot
livin',
made
a
few
friends
Maintenant
je
suis
grand,
j'ai
beaucoup
vécu,
je
me
suis
fait
quelques
amis
Gonna
get
high,
hoping
I
don't
take
more
than
I'm
given
Je
vais
planer,
en
espérant
ne
pas
prendre
plus
que
ce
qu'on
me
donne
Judgement
day
comin',
we
all
gonna
die
Le
jour
du
Jugement
arrive,
on
va
tous
mourir
If
my
wings
should
fail
me
lord,
meet
me
with
another
pair
Si
mes
ailes
me
lâchent,
Seigneur,
donne-moi
une
autre
paire
Baby
don't
cry,
praise
the
most
high,
tell
you
no
lie
Chérie,
ne
pleure
pas,
fais
l'éloge
du
Très-Haut,
je
ne
te
mens
pas
We're
all
gonna
die
On
va
tous
mourir
Baby
don't
cry,
praise
the
most
high,
tell
you
no
lie
Chérie,
ne
pleure
pas,
fais
l'éloge
du
Très-Haut,
je
ne
te
mens
pas
We're
all
gonna
die
On
va
tous
mourir
Baby
getting
born,
old
man
die'n
Bébé
naît,
vieil
homme
meurt
Young
lady
laughn',
old
woman
cryin'
Jeune
femme
rit,
vieille
femme
pleure
Leaving
like
a
lamb,
comin'
back
like
a
lion
Partir
comme
un
agneau,
revenir
comme
un
lion
Babylon
to
Zion,
we're
all
gonna
die
De
Babylone
à
Sion,
on
va
tous
mourir
Praise
the
most
high,
we're
all
gonna
die
Fais
l'éloge
du
Très-Haut,
on
va
tous
mourir
When
I
was
a
very
young
boy
Quand
j'étais
un
tout
petit
garçon
Mama
told
me,
we're
all
gonna
die
Maman
m'a
dit
qu'on
allait
tous
mourir
Mama
said,
son,
love
can't
be
trusted
Maman
a
dit,
mon
fils,
l'amour
ne
peut
pas
être
fiable
Its
just
another
weakness,
we're
all
gonna
die
C'est
juste
une
autre
faiblesse,
on
va
tous
mourir
Praise
the
most
high,
we're
all
gonna
die
Fais
l'éloge
du
Très-Haut,
on
va
tous
mourir
If
my
wings
should
fail
me
lord,
meet
me
with
another
pair
Si
mes
ailes
me
lâchent,
Seigneur,
donne-moi
une
autre
paire
Baby
don't
cry,
praise
the
most
high,
tell
you
no
lie
Chérie,
ne
pleure
pas,
fais
l'éloge
du
Très-Haut,
je
ne
te
mens
pas
We're
all
gonna
die
On
va
tous
mourir
Baby
don't
cry,
praise
the
most
high,
We're
all
gonna
die
Chérie,
ne
pleure
pas,
fais
l'éloge
du
Très-Haut,
On
va
tous
mourir
We're
all
gonna
die
On
va
tous
mourir
Baby
don't
cry,
praise
the
most
high,
tell
you
no
lie
Chérie,
ne
pleure
pas,
fais
l'éloge
du
Très-Haut,
je
ne
te
mens
pas
We're
all
gonna
die
On
va
tous
mourir
Baby
don't
cry,
praise
the
most
high,
We're
all
gonna
die
Chérie,
ne
pleure
pas,
fais
l'éloge
du
Très-Haut,
On
va
tous
mourir
We're
all
gonna
die
On
va
tous
mourir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Keith Ciancia, Eric Schrody
Attention! Feel free to leave feedback.