Evermore - Afloat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Evermore - Afloat




Hold on
Держаться
Hold on
Держаться
Looking for a reason to go on
Ищу причину, чтобы идти дальше.
Alone again
Снова один
On my own again
Снова сам по себе
Now everything has turned
Теперь все изменилось.
From right to wrong
От правильного к неправильному
Oh, trying to keep afloat
О, пытаюсь удержаться на плаву.
I'm on a sinking boat
Я на тонущей лодке.
Trying to keep afloat
Пытаюсь удержаться на плаву.
Begining to find
Начало поиска
I'm low on time
У меня мало времени.
Floating on the ocean in a storm
Плыву по океану в шторм.
The shore is gone
Берега больше нет.
And the end has drowned
И конец утонул.
But hope only shines
Но надежда только сияет.
The brighter in the night
Тем ярче в ночи.
Oh, fighting to keep afloat
О, борюсь, чтобы удержаться на плаву.
The world's a sinking boat
Мир-тонущая лодка.
Fighting to keep afloat
Борьба за то, чтобы удержаться на плаву.
Oh I'm watching it pass me by
О я смотрю как он проходит мимо меня
It's flashing before my eyes
Оно мелькает у меня перед глазами.
I'd die for another try
Я бы умер за еще одну попытку.
But the world is sinking
Но мир тонет.
Let it all go
Отпусти все это.
Let it go
Отпусти ситуацию





Writer(s): Jon Cobbe Hume


Attention! Feel free to leave feedback.