Lyrics and translation Evermore - Are You Satisfied?

Are You Satisfied?

I left home today, feeling alright (I never knew, I never knew)
I left home today, feeling ok (I never knew, I never knew)
Like beauty in the dust (My position, my position)
Like youthfulness intense, burning down to rust

If we've come to a conclusion
We've got a long, long way to go
What would you do in my position? (My position, my position)
Girl, I'd really like to know

(Whoa)
Was there more there of your touch?
Was there more then fear?
It's over now I hope you're satisfied
It's over now I hope you're satisfied

Is there any indecision?
Is there something I can say?
There must be some solution (My position, my position)
There must be some mistake

(Whoa)
Was there more there of your touch?
Was there more then fear?
It's over now I hope you're satisfied
It's over now I hope you're satisfied
It's over now I hope you're satisfied
It's over now I hope you're satisfied

Don't walk away, you're holding me down
Holding me back, you're holding me here
Nothing to say, pushed to the floor
Now it's too late, I'm closing the door

It's all I can give... It's all I can take
It's all I can give... It's all I can take

Es-tu satisfait ?

Je suis partie de chez moi aujourd'hui, me sentant bien (Je ne l'ai jamais su, je ne l'ai jamais su)
Je suis partie de chez moi aujourd'hui, me sentant bien (Je ne l'ai jamais su, je ne l'ai jamais su)
Comme la beauté dans la poussière (Ma position, ma position)
Comme la jeunesse intense, brûlant jusqu'à la rouille

Si nous sommes arrivés à une conclusion
Nous avons un long, long chemin à parcourir
Que ferais-tu à ma place ? (Ma position, ma position)
Mon chéri, j'aimerais vraiment le savoir

(Whoa)
Y avait-il plus de ton toucher ?
Y avait-il plus que la peur ?
C'est fini maintenant, j'espère que tu es satisfaite
C'est fini maintenant, j'espère que tu es satisfaite

Y a-t-il une indécision ?
Y a-t-il quelque chose que je puisse dire ?
Il doit y avoir une solution (Ma position, ma position)
Il doit y avoir une erreur

(Whoa)
Y avait-il plus de ton toucher ?
Y avait-il plus que la peur ?
C'est fini maintenant, j'espère que tu es satisfaite
C'est fini maintenant, j'espère que tu es satisfaite
C'est fini maintenant, j'espère que tu es satisfaite
C'est fini maintenant, j'espère que tu es satisfaite

Ne t'en va pas, tu me retiens
Tu me retiens, tu me retiens ici
Rien à dire, poussée au sol
Maintenant, il est trop tard, je ferme la porte

C'est tout ce que je peux donner... C'est tout ce que je peux prendre
C'est tout ce que je peux donner... C'est tout ce que je peux prendre