Evermore - Infotainmentology (Truth of the World, Part 3) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Evermore - Infotainmentology (Truth of the World, Part 3)




Infotainmentology (Truth of the World, Part 3)
Инфотейнментлогия (Правда мира, часть 3)
Truth of the world [x2]
Правда мира [x2]
Thanks for tuning in again
Спасибо, что снова с нами,
This is Donovan Earl your friend
Это Донован Эрл, твой друг,
With a promise not to pander
Который обещает не потчевать
To the radical propaganda
Тебя радикальной пропагандой.
We're making no apology
Мы не извиняемся,
We bring you infotainmentology.
Мы предлагаем тебе инфотейнмент.
So if you don't want to let your health
Так что, если ты не хочешь, чтобы твоё здоровье
Confront lies your wealth
Сталкивалось с ложью твоего богатства,
Truth is it's on the shelf
Истина в том, что она на полке.
Fast acting on your sorrows
Быстродействующее лекарство от твоих печалей,
A little pepper for tomorrow
Небольшая перчинка на завтра.
We give you the truth
Мы даём тебе правду
In a pill you can swallow
В таблетке, которую ты можешь проглотить.
Everybody says,
Все говорят:
Stay tuned in
Оставайтесь с нами,
Truth lies within
Истина где-то рядом.
So get ready for the spin
Так что приготовься к водовороту событий
In a world of doubt of fear
В мире сомнений и страха.
Don't believe everything you hear
Не верь всему, что слышишь,
Unless you heard it here
Если только ты не услышал это здесь.
We pay a lot for the economy
Мы много платим за экономику,
By printing more money
Печатая всё больше денег,
Then go on a spending spree
А затем отправляемся тратить всё подчистую,
Cos freedom don't come for free
Потому что свобода не даётся даром.
But you can watch it all on Pearl
Но ты можешь посмотреть всё это на канале «Жемчужина»
Every night on truth of the world
Каждый вечер в программе «Правда мира».
So where have you been?
Итак, где же ты была?
Now politics is in
Сейчас в моде политика.
Join the party that's going to win
Вступай в партию, которая победит,
Cos' everybody's doing it
Потому что все так делают.
It's fun so don't going ruin it
Это весело, так что не порть всё.
They've been endorsed
Они были одобрены
By truth of the world
«Правдой мира».
We interrupt this bulletin
Мы прерываем этот выпуск новостей.
Something just came in
Только что поступила информация.
There's a killer loose
На наших улицах снова
On our streets again
Разгуливает убийца.
A man on the ground
Мужчина на земле
Said she's 81 with a walking frame
Сказал, что ей 81, и она с ходунками,
And the sound of shotgun
И звук выстрела...
Lock your doors
Заприте двери,
Let no-one in
Никого не впускайте,
But most importantly
Но самое главное,
Stay tuned in
Оставайтесь с нами.
Truth of the world [x3]
Правда мира [x3]





Writer(s): Dann Hume, Jon Cobbe Hume


Attention! Feel free to leave feedback.