Evermore - Infotainmentology (Truth of the World, Pt. 3) - translation of the lyrics into German




Infotainmentology (Truth of the World, Pt. 3)
Infotainmentologie (Wahrheit der Welt, Teil 3)
Truth of the world Thanks for tuning in again
Wahrheit der Welt. Danke, dass du wieder eingeschaltet hast
This is Donovan Earl your friend
Hier ist Donovan Earl, dein Freund
With a promise not to pander
Mit dem Versprechen, mich nicht anzubiedern
To the radical propaganda
Der radikalen Propaganda
We′re making no apology
Wir entschuldigen uns nicht
We bring you infotainmentology.
Wir bringen dir Infotainmentologie.
So if you don't want to let your health
Also, wenn du nicht willst, dass deine Gesundheit
Confront lies your wealth
Lügen gegenübersteht, dein Wohlstand
Truth is it′s on the shelf
Die Wahrheit ist, sie ist auf Eis gelegt
Fast acting on your sorrows
Schnell wirkend gegen deine Sorgen
A little pepper for tomorrow
Ein bisschen Pfeffer für morgen
We give you the truth
Wir geben dir die Wahrheit
In a pill you can swallow
In einer Pille, die du schlucken kannst
Everybody says,
Jeder sagt,
Stay tuned in
Bleib dran
Truth lies within
Die Wahrheit liegt im Inneren
So get ready for the spin
Also mach dich bereit für den Spin
In a world of doubt of fear
In einer Welt des Zweifels, der Angst
Don't believe everything you hear
Glaub nicht alles, was du hörst
Unless you heard it here
Außer du hast es hier gehört
We pay a lot for the economy
Wir zahlen viel für die Wirtschaft
By printing more money
Indem wir mehr Geld drucken
Then go on a spending spree
Dann verfallen wir in einen Kaufrausch
Cos freedom don't come for free
Denn Freiheit gibt es nicht umsonst
But you can watch it all on Pearl
Aber du kannst alles auf Pearl sehen
Every night on truth of the world
Jeden Abend bei Wahrheit der Welt
So where have you been?
Also, wo bist du gewesen?
Now politics is in
Jetzt ist Politik angesagt
Join the party that′s going to win
Tritt der Partei bei, die gewinnen wird
Cos′ everybody's doing it
Denn jeder macht es
It′s fun so don't going ruin it
Es macht Spaß, also mach es nicht kaputt
They′ve been endorsed
Sie wurden unterstützt
By truth of the world
Von Wahrheit der Welt
We interrupt this bulletin
Wir unterbrechen diese Meldung
Something just came in
Etwas ist gerade hereingekommen
There's a killer loose
Ein Mörder ist frei
On our streets again
Wieder auf unseren Straßen
A man on the ground
Ein Mann vor Ort
Said she′s 81 with a walking frame
Sagte, sie ist 81 mit einem Rollator
And the sound of shotgun
Und das Geräusch einer Schrotflinte
Lock your doors
Schließ deine Türen ab
Let no-one in
Lass niemanden herein
But most importantly
Aber am wichtigsten ist,
Stay tuned in
Bleib dran
Truth of the world
Wahrheit der Welt





Writer(s): Jon Cobbe Hume, Dann Hume


Attention! Feel free to leave feedback.