Lyrics and translation Evermore - The Lonely Ones

The Lonely Ones

Did you hear about the lonely ones,
Who spend their days hid from the sun,
Where the spotlight never shone,
Where no one's eyes ever will fall or rest upon?
So we feed them their dreams
Between the lines upon the screens.

Just a lonely boy in a lonely home.
He's the lonely one, not the only one.
Just a broken boy, in a broken home,
He's the broken one, the unspoken one.
Just a broken girl, living in a broken world,
She's the broken one, not the only one.

Lonely boys, lonely girls,
They're all tuning in to Truth of the World.

Les Solitaires

As-tu entendu parler des solitaires,
Qui passent leurs journées cachés du soleil,
Où les projecteurs ne brillent jamais,
Où aucun regard ne se posera jamais ?
Alors, nous leur nourrissons leurs rêves
Entre les lignes sur les écrans.

Un garçon solitaire dans une maison solitaire.
Il est le solitaire, pas le seul.
Un garçon brisé, dans une maison brisée,
Il est le brisé, le non-dit.
Une fille brisée, vivant dans un monde brisé,
Elle est la brisée, pas la seule.

Garçons solitaires, filles solitaires,
Ils écoutent tous la Vérité du Monde.