Everthe8 - Language - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Everthe8 - Language




Language
Язык
Don't try to cheat me motherfucker
Не пытайся обмануть меня, ублюдок
Body language always tells the truth
Язык тела всегда говорит правду
(Even from the grave)
(Даже из могилы)
My language skills ain't enough to express myself
Моих языковых навыков недостаточно, чтобы выразить себя
In vivid colors all stories i want to tell
Яркими красками все истории, что я хочу рассказать
Line after line, rhyme next to rhyme, well
Строка за строкой, рифма к рифме, ну
After verse, layer by layer, hell
После куплета, слой за слоем, ад
Yeah
Да
From lungs to tongue, from notes to chords
От легких к языку, от нот к аккордам
Yeah
Да
I'm looking for right words
Я ищу нужные слова
Then
Потом
Put them in the right songs
Вставляю их в правильные песни
Songs
Песни
Looking for proper ears, funk
Ищу подходящие уши, фанк
Bombs in the minds and all them need is a spark
Бомбы в головах, и все, что им нужно, это искра
Apathy in their hearts could be deeper than the dark
Апатия в их сердцах может быть глубже тьмы
Too many words and all of them wide of the mark
Слишком много слов, и все они далеки от истины
Too many shots and all of them miss the heart
Слишком много выстрелов, и все мимо сердца
Make you trust, that's bigger than just an art
Заставить тебя довериться - это больше, чем просто искусство
I try, twist a rhyme, but keep clear the message part
Я пытаюсь, кручу рифму, но сохраняю ясность послания
Language handicap, misconceptions breaks apart
Языковой барьер, недопонимание разрушает
I'm knocking on human heart
Я стучу в человеческое сердце
Limits of my language means the limits of my world
Пределы моего языка означают пределы моего мира
Body language always tells the truth, that's word
Язык тела всегда говорит правду, это факт
Words cost a lot, tell me what's the price of yours?
Слова дорогого стоят, скажи, какова цена твоих?
You better watch you mouth, Next time I'll beat you up
Следи за своим языком, в следующий раз я тебя побью
You better watch your arms, Or legs won't help you up
Следи за своими руками, а то ноги тебе не помогут
Don't raise your voice, don't talk too quiet
Не повышай голос, не говори слишком тихо
Don't talk too much, don't tell a lie
Не говори слишком много, не лги
Don't let em see you're terrified, lil homie
Не дай им увидеть твой страх, малыш
Fear no one, learn this, lil homie
Никого не бойся, учись, малыш
No place for the weak, learn this, lil homie
Слабым здесь не место, учись, малыш
Hide your tears, or they brand you a bitch, lil homie
Скрывай свои слезы, а то назовут сучкой, малыш
Whats wrong? cat got your tongue
Что случилось? Язык проглотил?
You better say something, or you'll get some
Лучше скажи что-нибудь, иначе получишь
Your tongue is your horse, your tongue is your gun
Твой язык - твой конь, твой язык - твой пистолет
Violence is your language, but keep your key low
Насилие - твой язык, но держи себя в руках
Make em fear, or i make you cry
Заставь их бояться, или я заставлю тебя плакать
Make em respect you, or I'll fuck you up, guy
Заставь их уважать тебя, а то я тебя отделаю, парень
If I found out you're snitching, I'll beat you up, fool
Если я узнаю, что ты стучишь, я тебя изобью, дурак
Take away something or i take away something from you
Забери что-нибудь, или я заберу что-нибудь у тебя
Limits of my language means the limits of my world
Пределы моего языка означают пределы моего мира
Body language always tells the truth, that's word
Язык тела всегда говорит правду, это факт
Words cost a lot, tell me what's the price of yours?
Слова дорогого стоят, скажи, какова цена твоих?
Body language can tell you a lot
Язык тела может многое рассказать
And yours said you got felt up
А твой говорит, что тебя лапали
Don't say a word, bitch, i know what you want
Не говори ни слова, сука, я знаю, чего ты хочешь
Your body is talking to me
Твое тело говорит со мной
How many shots your body can take before talking
Сколько ударов твое тело может выдержать, прежде чем заговорит?
How many words could leave it, before you lock it
Сколько слов ты можешь произнести, прежде чем замкнешься?
How many words you can't hear
Сколько слов ты не слышишь?
How many signs you can't see
Сколько знаков ты не видишь?
How many shackles you can't feel
Сколько оков ты не чувствуешь?
Don't show me indifference
Не показывай мне равнодушие
Your body says different
Твое тело говорит об обратном





Writer(s): бубеев тимур сергеевич, ильин владимир александрович


Attention! Feel free to leave feedback.