Every Nation Music feat. Lee Simon Brown - YOU SAID IT - LIVE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Every Nation Music feat. Lee Simon Brown - YOU SAID IT - LIVE




YOU SAID IT - LIVE
TU L'AS DIT - LIVE
You said it, You said it
Tu l'as dit, Tu l'as dit
You said it, I believe that You said it
Tu l'as dit, je crois que Tu l'as dit
Come on clap those hands
Allez, frappez dans vos mains
You said it, You said it
Tu l'as dit, Tu l'as dit
You said it, I believe that You said it
Tu l'as dit, je crois que Tu l'as dit
Here we go
C'est parti
I have a hope that cannot be shaken
J'ai une espérance inébranlable
I hold onto all You've given me
Je m'accroche à tout ce que Tu m'as donné
You give me joy in the darkest hour
Tu me donnes de la joie dans les heures les plus sombres
I will walk in Your promises
Je marcherai dans Tes promesses
You are faithful
Tu es fidèle
Your word, a strong tower
Ta parole, une tour forte
All who trust You will not be put to shame
Tous ceux qui se confient en Toi ne seront pas confondus
My soul anchored
Mon âme ancrée
Where You lead, I follow
Tu conduis, je suis
I will walk in Your promises
Je marcherai dans Tes promesses
Your word, unstoppable
Ta parole, imparable
Everything You say You do
Tout ce que Tu dis que Tu fais
You are unshakable
Tu es inébranlable
Steady when the storms come through
Stable quand les tempêtes arrivent
Your word, invincible
Ta parole, invincible
No weapon formed against can stand
Aucune arme forgée contre elle ne peut prospérer
With You nothing's impossible
Avec Toi rien n'est impossible
Your promises are yes and amen, amen
Tes promesses sont oui et amen, amen
Here we go, say
On y va, dis
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (say, "I have")
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (dis : "j'ai")
I have a hope that cannot be shaken
J'ai une espérance inébranlable
I hold onto all You've given me
Je m'accroche à tout ce que Tu m'as donné
You give me joy in the darkest hour
Tu me donnes de la joie dans les heures les plus sombres
(I will walk in Your promises) You are faithful
(Je marcherai dans Tes promesses) Tu es fidèle
You are faithful (Lord)
Tu es fidèle (Seigneur)
Your word, a strong tower
Ta parole, une tour forte
All who trust You will not be put to shame
Tous ceux qui se confient en Toi ne seront pas confondus
My soul, anchored
Mon âme, ancrée
Where You lead I follow
Tu conduis, je suis
(I will walk in Your promises) So I will walkin'
(Je marcherai dans Tes promesses) Alors je marcherai
(I will walk in Your promises) And I will walkin'
(Je marcherai dans Tes promesses) Et je marcherai
(I will walk in Your promises) Here we go
(Je marcherai dans Tes promesses) C'est parti
Your word, unstoppable (unstoppable)
Ta parole, imparable (imparable)
Everything You say You do
Tout ce que Tu dis que Tu fais
You are unshakable (unshakable)
Tu es inébranlable (inébranlable)
Steady when the storms come through
Stable quand les tempêtes arrivent
Your word invincible (invincible, no weapon)
Ta parole, invincible (invincible, aucune arme)
No weapon formed against can stand
Aucune arme forgée contre elle ne peut prospérer
Nothing's impossible
Rien n'est impossible
Your promises are yes and amen, amen (amen)
Tes promesses sont oui et amen, amen (amen)
Now, sing it again, Your word, unstoppable (unstoppable)
Allez, chante-le encore, Ta parole, imparable (imparable)
Everything You say You do
Tout ce que Tu dis que Tu fais
You are unshakable (unshakable)
Tu es inébranlable (inébranlable)
Steady when the storms come through
Stable quand les tempêtes arrivent
Your word, invincible (invincible, no weapon)
Ta parole, invincible (invincible, aucune arme)
No weapon formed against can stand
Aucune arme forgée contre elle ne peut prospérer
With You, nothing's impossible (impossible)
Avec Toi, rien n'est impossible (impossible)
Your promises are yes and amen, amen (amen)
Tes promesses sont oui et amen, amen (amen)
Say, oh (Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Dis, oh (Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Come on, Every Nation (Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Allez, Every Nation (Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
From the West to the North, to the East, to the South, come on
De l'Ouest au Nord, à l'Est, au Sud, allez
Here we go, confess it, confess it (Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
On y va, confesse-le, confesse-le (Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Here we go, sing, "I'm free" (You said it)
On y va, chante "Je suis libre" (Tu l'as dit)
I'm healed (You said it)
Je suis guéri (Tu l'as dit)
I'm loved (You said it)
Je suis aimé (Tu l'as dit)
(I believe 'cause, You said it)
(Je crois parce que Tu l'as dit)
I have hope (You said it)
J'ai de l'espoir (Tu l'as dit)
I have power (You said it)
J'ai du pouvoir (Tu l'as dit)
I have favour (You said it)
J'ai la faveur (Tu l'as dit)
(I believe 'cause, You said it)
(Je crois parce que Tu l'as dit)
I'm healed (You said it)
Je suis guéri (Tu l'as dit)
I'm free (You said it)
Je suis libre (Tu l'as dit)
I'm loved (You said it)
Je suis aimé (Tu l'as dit)
(I believe 'cause, You said it) Here we go, sing
(Je crois parce que Tu l'as dit) On y va, chante
I have hope (You said it)
J'ai de l'espoir (Tu l'as dit)
I have power (You said it)
J'ai du pouvoir (Tu l'as dit)
I have favour (You said it)
J'ai la faveur (Tu l'as dit)
(I believe 'cause, You said it)
(Je crois parce que Tu l'as dit)
You're my shelter (You said it)
Tu es mon refuge (Tu l'as dit)
You're my peace (You said it)
Tu es ma paix (Tu l'as dit)
You're my joy (You said it)
Tu es ma joie (Tu l'as dit)
(I believe 'cause, You said it)
(Je crois parce que Tu l'as dit)
You're my shelter (You said it)
Tu es mon refuge (Tu l'as dit)
And You're my healer (You said it)
Et Tu es mon guérisseur (Tu l'as dit)
You're my victory, yeah (You said it)
Tu es ma victoire, ouais (Tu l'as dit)
(I believe 'cause, You said it)
(Je crois parce que Tu l'as dit)






Attention! Feel free to leave feedback.