Everyone You Know - Seen It All - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Everyone You Know - Seen It All




I've seen ya laugh
Я видел твой смех.
I've seen ya cry
Я видел, как ты плачешь.
I've seen you wipe mascara stained tears from your eyes
Я видел, как ты вытираешь запятнанные тушью слезы с глаз.
I've seen you happy
Я видел тебя счастливой.
I've seen you sad
Я видел тебя грустной.
I've seen you hide your feelings from your mum and dad
Я видел, как ты скрывала свои чувства от мамы и папы.
Oh I've seen it all
О, я все это видел.
Oh I've seen it all
О, я все это видел.
Oh I've seen it all
О, я все это видел.
So you can cry up on my shoulder I told ya
Ты можешь плакать у меня на плече, я же говорил.
While we sip my rum and cola I'll hold ya
Пока мы пьем мой ром и колу, я обниму тебя.
Ain't no secrets here I'll show that I know ya
Здесь нет секретов, я покажу, что знаю тебя.
I've seen it all
Я видел все это.
I've seen it all before
Я видел все это раньше.
You've seen me broke
Ты видел, как я сломлен.
You've help me mend
Ты помогаешь мне исправляться.
You've seen me show myself up infront of all our friends
Ты видел, как я показываюсь перед всеми нашими друзьями.
You've seen me scared
Ты видел, как я испугалась.
You've seen me fight
Ты видел, как я сражаюсь.
You've seen me dry the tears out of my daughters eyes
Ты видел, как я вытирал слезы из глаз моих дочерей.
Oh I've seen it all
О, я все это видел.
Oh I've seen it all
О, я все это видел.
So you can cry up on my shoulder I told ya
Ты можешь плакать у меня на плече, я же говорил.
While we sip my rum and cola I'll hold ya
Пока мы пьем мой ром и колу, я обниму тебя.
Ain't no secrets here I'll show that I know ya
Здесь нет секретов, я покажу, что знаю тебя.
I've seen it all
Я видел все это.
I've seen it all before
Я видел все это раньше.
I said I've seen you happy
Я сказал, что видел тебя счастливой.
I've seen you smile
Я видел твою улыбку.
But to be fair I ain't seen you like that for a while
Но, честно говоря, я уже давно не видел тебя такой.
You said you've seen the texts
Ты сказала, что видела сообщения.
And you've heard the calls
И ты слышала звонки.
I guess you've seen it all
Думаю, ты все это видел.
I guess you know know it all
Думаю, ты знаешь все это.
I guess you want it all
Думаю, ты хочешь всего этого.
I thought I gave it all
Я думал, что отдал все.
I bet you seen it all
Бьюсь об заклад, ты все это видел.
I guess you know know it all
Думаю, ты знаешь все это.
I guess you want it all
Думаю, ты хочешь всего этого.
I thought I gave it all
Я думал, что отдал все.
I guest you seen it all
Я гость, ты все это видел.
So you can cry up on my shoulder I told ya
Ты можешь плакать у меня на плече, я же говорил.
While we sip my rum and cola I'll hold ya
Пока мы пьем мой ром и колу, я обниму тебя.
Ain't no secrets here I'll show that I know ya
Здесь нет секретов, я покажу, что знаю тебя.
I've seen it all
Я видел все это.
I've seen it all before
Я видел все это раньше.
So you can cry up on my shoulder I told ya
Ты можешь плакать у меня на плече, я же говорил.
While we sip my rum and cola I'll hold ya
Пока мы пьем мой ром и колу, я обниму тебя.
Ain't no secrets here I'll show that I know ya
Здесь нет секретов, я покажу, что знаю тебя.
I've seen it all
Я видел все это.
I've seen it all before
Я видел все это раньше.





Writer(s): Seton Daunt, Harvey Kirkby, Rhys Kirkby Cox


Attention! Feel free to leave feedback.