Lyrics and translation Everything But The Girl - Nothing Left To Lose
I
need
a
thicker
skin
Мне
бы
кожу
потолще,
This
pain
keeps
getting
in
Эта
боль
проникает
всё
сильнее.
Tell
me
what
to
do
Скажи,
что
мне
делать,
'Cause
I've
always
listened
to
you
Ведь
я
всегда
слушала
тебя.
And
I'm
here
at
your
door
И
вот
я
у
твоей
двери,
And
I've
been
here
before
И
я
была
здесь
раньше.
Tell
me
what
to
do
Скажи,
что
мне
делать,
'Cause
nothing
works
without
you,
oh
Ведь
без
тебя
ничто
не
работает,
о
(Ooh-hoo-ah)
(О-у-а)
(Ooh-hoo-ah)
(О-у-а)
I
know
the
hour
is
late
Знаю,
час
поздний,
And
I
know
you'll
make
me
wait
И
знаю,
что
ты
заставишь
меня
ждать.
I
can
sit
outside
Я
могу
посидеть
снаружи,
I
set
fire
to
my
pride
Я
сожгу
свою
гордость.
What
is
left
to
lose?
Что
осталось
терять?
Nothing
left
to
lose
Нечего
терять.
What
is
left
to
lose?
Что
осталось
терять?
Nothing
left
to
lose,
no
Нечего
терять,
нет.
(Ooh-hoo-ah)
(О-у-а)
I
need
a
thicker
skin
Мне
бы
кожу
потолще,
This
pain
keeps
getting
in
Эта
боль
проникает
всё
сильнее.
Tell
me
what
to
do
Скажи,
что
мне
делать,
I've
always
listened
to
you
Я
всегда
слушала
тебя.
What
is
left
to
lose?
Что
осталось
терять?
Nothing
left
to
lose
Нечего
терять.
What
is
left
to
lose?
Что
осталось
терять?
Nothing
left
to
lose
Нечего
терять.
(Ooh-hoo-ah)
(О-у-а)
Kiss
me
while
the
world
decays
Поцелуй
меня,
пока
мир
рушится,
Kiss
me
while
the
music
plays
Поцелуй
меня,
пока
играет
музыка.
Kiss
me
while
the
world
decays
Поцелуй
меня,
пока
мир
рушится,
Kiss
me
while
the
music
plays
(ooh-hoo-ah)
Поцелуй
меня,
пока
играет
музыка
(о-у-а).
Kiss
me
while
the
world
decays
Поцелуй
меня,
пока
мир
рушится,
Kiss
me
while
the
music
plays
(ooh-hoo-ah)
Поцелуй
меня,
пока
играет
музыка
(о-у-а).
Kiss
me
while
the
world
decays
Поцелуй
меня,
пока
мир
рушится,
Kiss
me
while
the
music
plays
Поцелуй
меня,
пока
играет
музыка.
(Nothing
left
to
lose)
(Нечего
терять)
(What
is
left
to
lose?)
(Что
осталось
терять?)
(Nothing
left
to
lose)
(Нечего
терять)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.