Lyrics and translation Everything But the Girl - Before Today (Chicane Remix)

I don? t want excuses
I don? t want your smiles
I don? t want to feel like
We′re apart a thousand miles

And I don? t want your attitude
I don? t want your things
And I don? t want a phone that never rings
I want your love and I want it now
I want your love and I want it now

I don? t want your history
I don? t want that stuff
I want you to shut your mouth
That would be enough

I don? t care if you've been here before
You don? t understand
Tonight I feel above the law, I? m coming into land
I want your love and I want it now
I want your love and I want it now

My heart is that much harder, now
That? s what I thought before today
My heart is that much harder, now
And I thought that it would stay that way
Before today, before today

I don? t want a phone that never rings
I want your love, I don? t want your history

My heart is that much harder, now
That? s what I thought before today
My heart is that much harder, now
And I thought that it would stay that way
Before today, before today

I don? t want a phone that never rings
I want your love, I want your love

Мне не нужны оправдания.
Мне не нужны твои улыбки.
Я не хочу чувствовать себя так.
Нас разделяют тысячи миль.

И мне не нужно твое отношение.
Мне не нужны твои вещи.
И мне не нужен телефон, который никогда не звонит.
Я хочу твоей любви, и я хочу ее сейчас,
я хочу твоей любви, и я хочу ее сейчас.

Мне не нужна твоя история.
Я не хочу этого.
Я хочу, чтобы ты заткнулся.
Этого будет достаточно.

Мне все равно, был ли ты здесь раньше
Ты не понимаешь
Сегодня ночью я чувствую себя выше закона, я выхожу на сушу.
Я хочу твоей любви, и я хочу ее сейчас,
я хочу твоей любви, и я хочу ее сейчас.

Теперь мое сердце стало намного тяжелее.
Вот о чем я думал до сегодняшнего дня
Теперь мое сердце стало намного тяжелее.
И я думал, что так и будет.
До сегодняшнего дня, до сегодняшнего дня

Мне не нужен телефон, который никогда не звонит.
Мне нужна твоя любовь, мне не нужна твоя история.

Теперь мое сердце стало намного тяжелее.
Вот о чем я думал до сегодняшнего дня
Теперь мое сердце стало намного тяжелее.
И я думал, что так и будет.
До сегодняшнего дня, до сегодняшнего дня

Мне не нужен телефон, который никогда не звонит.
Я хочу твоей любви, я хочу твоей любви.