Everything But the Girl - Time After Time (2013 Remaster) - translation of the lyrics into Russian
Everything But the Girl Time After Time (2013 Remaster)

Everything But the Girl - Time After Time (2013 Remaster)

Lyrics and translation Everything But the Girl - Time After Time (2013 Remaster)




Time After Time (2013 Remaster)
Раз за разом (ремастер 2013)
Lying in my bed I hear the clock tick,
Лежа в постели, я слышу тиканье часов,
And think of you
И думаю о тебе
Caught up in circles confusion
Пойманная в круговороте смятения,
Is nothing new
В этом нет ничего нового
Flashback warm nights
Вспышки тёплых ночей
Almost left behind
Почти забытых
Suitcases of memories,
Чемоданы воспоминаний,
Time after
Снова и снова
Sometimes you picture me
Иногда ты представляешь меня
I'm walking too far ahead
Уходящей слишком далеко вперёд
You're calling to me, I can't hear
Ты зовёшь меня, но я не слышу
What you've said
Что ты сказал
Then you say go slow
Потом ты говоришь, иди медленнее
I fall behind
Я отстаю
The second hand unwinds
Секундная стрелка раскручивается назад
If you're lost you can look and you will find me
Если ты потеряешься, ты можешь поискать, и ты найдёшь меня
Time after time
Раз за разом
If you fall I will catch you I'll be waiting
Если ты упадёшь, я поймаю тебя, я буду ждать
Time after time
Раз за разом
If you're lost you can look and you will find me
Если ты потеряешься, ты можешь поискать, и ты найдёшь меня
Time after time
Раз за разом
If you fall I will catch you I'll be waiting
Если ты упадёшь, я поймаю тебя, я буду ждать
Time after time
Раз за разом
After my picture fades and darkness has
Когда мой образ померкнет, и темнота
Turned to gray
Станет серой
Watching through windows you're wondering
Глядя в окна, ты задаешься вопросом
If I'm OK
Всё ли со мной в порядке
Secrets stolen from deep inside
Секреты, украденные из глубины души
The drum beats out of time
Барабан бьёт невпопад
If you're lost you can look and you will find me
Если ты потеряешься, ты можешь поискать, и ты найдёшь меня
Time after time
Раз за разом
If you fall I will catch you I'll be waiting
Если ты упадёшь, я поймаю тебя, я буду ждать
Time after time
Раз за разом
You said go slow
Ты сказал, иди медленнее
I fall behind
Я отстаю
The second hand unwinds
Секундная стрелка раскручивается назад
If you're lost you can look and you will find me
Если ты потеряешься, ты можешь поискать, и ты найдёшь меня
Time after time
Раз за разом
If you fall I will catch you I'll be waiting
Если ты упадёшь, я поймаю тебя, я буду ждать
Time after time
Раз за разом
If you're lost you can look and you will find me
Если ты потеряешься, ты можешь поискать, и ты найдёшь меня
Time after time
Раз за разом
If you fall I will catch you I'll be waiting
Если ты упадёшь, я поймаю тебя, я буду ждать
Time after time
Раз за разом
Time after time
Раз за разом
Time after time
Раз за разом
Time after time
Раз за разом




Everything But the Girl - Worldwide & the Acoustic Eps (Deluxe Edition)
Album
Worldwide & the Acoustic Eps (Deluxe Edition)
date of release
11-11-2013

1 Birds (2013 Remaster)
2 Fascination (Live) [2013 Remaster]
3 Understanding (Home Demo) [2013 Remaster]
4 My Head Is My Only House Unless It Rains (2013 Remaster)
5 Understanding (2013 Remaster)
6 You Lift Me Up (2013 Remaster)
7 I Didn't Know I Was Looking for Love (Home Demo) [2013 Remaster]
8 I Didn't Know I Was Looking for Love (2013 Remaster)
9 Twin Cities (The Green Plains a Cappella Mix) [2013 Remaster]
10 Twin Cities (Wildwood Remix) [2013 Remaster]
11 Twin Cities (2013 Remaster)
12 Gabriel (2013 Remaster)
13 Politics Aside (2013 Remaster)
14 One Place (2013 Remaster)
15 Politics Aside (Instrumental) [2013 Remaster]
16 Horses in the Room (2013 Remaster)
17 Frozen River (2013 Remaster)
18 Frozen River (Home Demo) [2013 Remaster]
19 Love Is Strange (2013 Remaster)
20 Boxing and Pop Music (2013 Remaster)
21 Tougher Than the Rest (2013 Remaster)
22 British Summertime (2013 Remaster)
23 British Summertime (Home Demo) [2013 Remaster]
24 The Only Living Boy in New York (2013 Remaster)
25 Apron Strings (Live) [2013 Remaster]
26 A Piece of My Mind (2013 Remaster)
27 Old Friends (2013 Remaster)
28 Alison (2013 Remaster)
29 Time After Time (2013 Remaster)
30 Talk to Me Like the Sea (2013 Remaster)
31 Talk to Me Like the Sea (Live) [2013 Remaster]
32 Thirteen (Unreleased Studio Demo) [2013 Remaster]
33 Let It Be Me (Live) [2013 Remaster]
34 Kotton Krown (Live) [2013 Remaster]
35 Feel Alright (2013 Remaster)
36 Political Science (2013 Remaster)
37 Back to the Old House (Live) [2013 Remaster]
38 Will You Still Love Me Tomorrow? (Live) [2013 Remaster]
Attention! Feel free to leave feedback.