Lyrics and translation Everything Everything - I Believe It Now
Is
this
the
place
where
all
our
hopes
and
dreams
are
piled
and
burnt?
Est-ce
là
où
tous
nos
espoirs
et
nos
rêves
sont
entassés
et
brûlés
?
Into
the
waters
slide
Glisse
dans
les
eaux
Into
the
flames
I'm
light
Dans
les
flammes,
je
suis
lumière
But
they're
watching
us
lift
off
Mais
ils
nous
regardent
décoller
As
the
chasms
open
up
Alors
que
les
abîmes
s'ouvrent
It
took
me
a
century
Il
m'a
fallu
un
siècle
But
I'm
starting
with
tonight
Mais
je
commence
ce
soir
I
believe
it
now!
(eeeee)
J'y
crois
maintenant
! (eeeee)
I
believe
it
now!
(eeeee)
J'y
crois
maintenant
! (eeeee)
I
believe
it
now!
(eyyyyy)
J'y
crois
maintenant
! (eyyyyy)
I
believe
it
now!
(eyyyyy)
J'y
crois
maintenant
! (eyyyyy)
The
veins
of
earth's
the
bane
of
us
Les
veines
de
la
terre
sont
notre
fléau
A
blur
beneath
me
now
Un
flou
sous
moi
maintenant
I
take
your
hand
in
mine
Je
prends
ta
main
dans
la
mienne
You're
just
a
ball
of
fire
Tu
n'es
qu'une
boule
de
feu
You're
the
animal
for
me
Tu
es
l'animal
pour
moi
You're
the
animal
for
me
Tu
es
l'animal
pour
moi
I
break
through
the
atmosphere
Je
traverse
l'atmosphère
And
we're
leaving
here
tonight
Et
nous
partons
d'ici
ce
soir
I
believe
it
now!
(eeeee)
J'y
crois
maintenant
! (eeeee)
I
believe
it
now!
(eeeee)
J'y
crois
maintenant
! (eeeee)
I
believe
it
now!
(eyyyyy)
J'y
crois
maintenant
! (eyyyyy)
I
believe
it
now!
(eyyyyy)
J'y
crois
maintenant
! (eyyyyy)
I
believe
it
now!
(eeeee)
J'y
crois
maintenant
! (eeeee)
I
believe
it
now!
(eeeee)
J'y
crois
maintenant
! (eeeee)
I
believe
it
now!
(eyyyyy)
J'y
crois
maintenant
! (eyyyyy)
I
believe
it
now!
(eyyyyy)
J'y
crois
maintenant
! (eyyyyy)
You're
the
animal
for
me
Tu
es
l'animal
pour
moi
You're
the
animal
for
me
Tu
es
l'animal
pour
moi
I
believe
it
now!
(eeeee)
J'y
crois
maintenant
! (eeeee)
I
believe
it
now!
(eeeee)
J'y
crois
maintenant
! (eeeee)
I
believe
it
now!
(eyyyyy)
J'y
crois
maintenant
! (eyyyyy)
I
believe
it
now!
(eyyyyy)
J'y
crois
maintenant
! (eyyyyy)
I
believe
it
now!
(eeeee)
J'y
crois
maintenant
! (eeeee)
I
believe
it
now!
(eeeee)
J'y
crois
maintenant
! (eeeee)
I
believe
it
now!
(eyyyyy)
J'y
crois
maintenant
! (eyyyyy)
I
believe
it
now!
(eyyyyy)
J'y
crois
maintenant
! (eyyyyy)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.