Radiant - Everything Everything translation in French

Radiant

I'm staring through the telescope hungry
I'm staring through the telescope at all, at all
I know, when every inch of matter is measured
And every force and element is known, is known
It's on, you're looking for whatever comes after
You're looking for a way to escape, to escape
It all, you're looking for a map with no markings
You having second thoughts about it all, it all
But I see a Geiger counter
And I see a Richter scale
Go!
Leave your homes!
Take whatever you can!
It's no joke!
It's coming towards you!
And you can make a difference so easy
You could make a difference, but you don't, you don't
I know, you never tell anything real now
You never have the time to watch it all, it all
I know, and everybody thinking of the same thing
And nobody is saying it you know, you know
It all, you skip a generation and find it
You skip a generation and oh, and oh
And I see a Geiger counter
And I see a Richter scale
And the truth is
The birth of a child
The sunlight, it's all I ever had
Go!
Leave your homes!
Take whatever you can!
It's no joke!
It's coming towards you!
Go!
Leave your homes!
Take whatever you can!
It's no joke!
It's coming towards you!
And I could make a difference so easy
And I could make a difference but I don't
Darling, I'm closing

Radiant

Je regarde à travers le télescope, affamé
Je regarde à travers le télescope, tout, tout
Je sais, quand chaque pouce de matière est mesuré
Et chaque force et chaque élément est connu, est connu
C'est parti, tu cherches ce qui vient après
Tu cherches un moyen de t'échapper, de t'échapper
Tout, tu cherches une carte sans marquage
Tu as des doutes sur tout, tout
Mais je vois un compteur Geiger
Et je vois une échelle de Richter
Va!
Quitte tes maisons!
Prends tout ce que tu peux!
Ce n'est pas une blague!
Ça arrive vers toi!
Et tu peux faire la différence si facilement
Tu pourrais faire la différence, mais tu ne le fais pas, tu ne le fais pas
Je sais, tu ne dis jamais rien de vrai maintenant
Tu n'as jamais le temps de regarder tout ça, tout ça
Je sais, et tout le monde pense à la même chose
Et personne ne le dit, tu sais, tu sais
Tout, tu sautes une génération et tu le trouves
Tu sautes une génération et oh, et oh
Et je vois un compteur Geiger
Et je vois une échelle de Richter
Et la vérité, c'est
La naissance d'un enfant
La lumière du soleil, c'est tout ce que j'ai jamais eu
Va!
Quitte tes maisons!
Prends tout ce que tu peux!
Ce n'est pas une blague!
Ça arrive vers toi!
Va!
Quitte tes maisons!
Prends tout ce que tu peux!
Ce n'est pas une blague!
Ça arrive vers toi!
Et je pourrais faire la différence si facilement
Et je pourrais faire la différence, mais je ne le fais pas
Chérie, je ferme