Lyrics and translation Everything Is Recorded feat. Ghostface Killah & Infinite Coles - 03:15 AM / CAVIAR
03:15 AM / CAVIAR
03:15 AM / CAVIAR
What
am
I
doin′
anywhere?
Qu'est-ce
que
je
fais
ici
?
(Yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais)
Who
the
fuck
said
you
was
invited?
Qui
t'a
dit
que
tu
étais
invitée
?
It
was
uncut
and
you
just
defiled
it
C'était
pur
et
tu
l'as
juste
dégradé
End
of
the
night,
let's
try
to
revive
it
Fin
de
soirée,
essayons
de
la
ranimer
We′ll
make
it
home,
you
know
we'll
survive
it
On
rentrera
à
la
maison,
tu
sais
qu'on
y
survivra
No
time
for
insights,
stop
at
the
red
light
Pas
le
temps
pour
les
idées,
arrête-toi
au
feu
rouge
Everyone
jumped
out
the
ride
Tout
le
monde
est
sorti
de
la
voiture
Shook,
but
I'm
hype,
never
been
the
type
Choquée,
mais
j'ai
le
moral,
j'ai
jamais
été
du
genre
So
bitch,
get
the
fuck
out
the
car
Alors
salope,
sors
de
la
voiture
(Way
too
much)
(Trop,
trop)
(Bitch,
you′re
fine)
(Salope,
tu
es
belle)
(You′re
fine)
(Tu
es
belle)
(Hahahahahaha)
(Hahahahahaha)
(Bitch,
you
tryin')
(Salope,
tu
essaies)
Right
in
the
middle
of
anywhere
Au
milieu
de
nulle
part
Right
in
the
middle
of
anywhere
Au
milieu
de
nulle
part
John
Belushi
shades
on,
flyin′
on
the
FDR
Lunettes
de
soleil
John
Belushi,
j'vole
sur
la
FDR
Gucci
Guilty
cologne,
a
bitch
named
Caviar
Gucci
Guilty
cologne,
une
fille
nommée
Caviar
Loyal
to
the
game,
now
she's
fuckin′
with
the
King
of
Hearts
Fidèle
au
jeu,
maintenant
elle
baise
avec
le
Roi
de
Coeur
Good
pussy
cleanin'
my
wallas
while
I′m
writin'
darts
Bonne
chatte
qui
nettoie
mon
wallah
pendant
que
j'écris
des
fléchettes
Feelin'
like
Don
Johnson,
that
man
from
Miami
Vice
Je
me
sens
comme
Don
Johnson,
cet
homme
de
Miami
Vice
Casinos,
they
stop
all
bets
when
they
hear
me
dice
Casinos,
ils
arrêtent
tous
les
paris
quand
ils
m'entendent
jouer
aux
dés
Ferragamo
foot
rugs,
two
couples
in
the
black
Wraith
Tapis
de
sol
Ferragamo,
deux
couples
dans
la
Wraith
noire
White
Range
Rover,
two
white
boys
in
blackface
Range
Rover
blanche,
deux
blancs
en
blackface
Be
easy,
we
bumpin′
"Stayin′
Alive"
by
the
Bee
Gees
Sois
cool,
on
écoute
"Stayin'
Alive"
des
Bee
Gees
Bitch
sniffed
all
my
fuckin'
coke
bein′
greedy
(Fuck
outta
here)
La
salope
a
reniflé
toute
ma
cocaïne,
elle
était
gourmande
(Casse-toi)
I
grabbed
the
jacket,
she
grabbed
the
Fiji
J'ai
pris
la
veste,
elle
a
pris
la
Fiji
And
threw
up
Domino's
pizza
all
on
the
TV
Et
elle
a
vomi
une
pizza
Domino's
sur
la
télé
Said,
"Fuck
you,
Ghostface"
and
cracked
my
CV
Elle
a
dit
: "Va
te
faire
foutre,
Ghostface"
et
a
cassé
mon
CV
She
took
one
leg
out
the
car
and
took
that
pee-pee
Elle
a
sorti
une
jambe
de
la
voiture
et
a
fait
pipi
Told
my
man
behind
the
wheel
that
she′s
feelin'
freaky
Elle
a
dit
à
mon
homme
au
volant
qu'elle
se
sentait
bizarre
His
girl
said,
"Uh-uh,
bitch,
fuck
you
Kiki"
Sa
fille
a
dit
: "Non,
non,
salope,
va
te
faire
foutre
Kiki"
Right
in
the
middle
of
anywhere
Au
milieu
de
nulle
part
Right
in
the
middle
of
anywhere
Au
milieu
de
nulle
part
This
is
a
downpour,
not
scattered
showers
C'est
un
déluge,
pas
des
averses
éparses
Dipped
in
a
minute
and
soaked
in
an
hour
Plongé
en
une
minute
et
trempé
pendant
une
heure
Smash
out
the
windows,
here
comes
the
sirens
Casse
les
fenêtres,
voilà
les
sirènes
Started
off
quiet,
now
we′re
all
fighting
Ça
a
commencé
doucement,
maintenant
on
se
bat
tous
(Bitch,
you're
fine)
(Salope,
tu
es
belle)
(You're
fine)
(Tu
es
belle)
(Bitch,
you
tryin′)
(Salope,
tu
essaies)
Right
in
the
middle
of
anywhere
Au
milieu
de
nulle
part
Right
in
the
middle
of
anywhere
Au
milieu
de
nulle
part
"Holy
shit
(Yeah)
"Putain
(Ouais)
Ah,
fuck
it,
I′m
not
even
gonna
try
to
follow
that
Ah,
merde,
je
vais
même
pas
essayer
de
suivre
ça
Y'all
go
have
a
cigarette,
we′ll
be
back
in
five
minutes"
Allez,
fumez
une
cigarette,
on
est
de
retour
dans
cinq
minutes"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dennis Coles, Richard Russell, Burt F Bacharach, Infinite Coles, Norman Gimbel, Tic Zogson, Benjamin Oliver Peter Reed
Attention! Feel free to leave feedback.