Everything Is Recorded - Intro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Everything Is Recorded - Intro




Intro
Intro
There are moments in our lives
Il y a des moments dans nos vies
That we feel completely alone
nous nous sentons complètement seules
We feel as though, no one knows what we are going through
Nous avons l’impression que personne ne comprend ce que nous traversons
It is possible to be alone, and not live alone
Il est possible d’être seule, et de ne pas vivre seule
You made me believe in something more than hurt
Tu m’as fait croire en quelque chose de plus grand que la douleur
It is possible to feel alone
Il est possible de se sentir seule
I could, be your [?]
Je pourrais être ton [?]
And not work alone
Et ne pas travailler seule
Two-thousand miles
Deux mille miles
Show love, show love
Montre de l’amour, montre de l’amour
My mum is in my head
Ma mère est dans ma tête
I remember looking up at this really big tree
Je me souviens d’avoir regardé un très grand arbre
And I was think about her smile
Et j’ai pensé à son sourire
She brought me up to be free
Elle m’a élevée pour être libre
[?] read my word
[?] lire mon mot
Light is hazy
La lumière est brumeuse
Show love, show love
Montre de l’amour, montre de l’amour
[?] read my word
[?] lire mon mot
You are not alone
Tu n’es pas seul
You didn′t make it where you are by yourself
Tu n’es pas arrivé tu es tout seul
No strange food for me
Pas de nourriture étrange pour moi
Be my [?]
Sois mon [?]
Rise up, Rise up
Lève-toi, Lève-toi
If I [?] way
Si je [?] chemin





Writer(s): Richard Leslie Russell, Zhang Jian, Christiaan Virant


Attention! Feel free to leave feedback.