Lyrics and translation Everything Must Go - Sabotage (feat. Josh Rubin)

Sabotage (feat. Josh Rubin)

So far away while you're standing in front of me
Why do you stay while you keep me just out of reach?
I don't wanna cave, you don't know what I'm going through
You're not the same, why am I chasing after you?

Why don't you give me a reason to change?
I'm trying whatever while you play it safe
The stars don't feel right, but I'm playing it cool
You're sorry for thinking that I played the fool

One by one, watching all the pieces fall
Who are you, trying to destroy these walls?
Don't run away and tell me that it's all my fault
This isn't you anymore, and I won't be a victim of your sabotage

Oh, ooh, sabotage

Why do you hurt me? Am I unworthy?
Tell me what I should do
You're being shady, what aren't you saying?
I've got a lot to lose
I'm second-guessing, mind's been infected
You're messing with my head
I'm not being crazy, been colder lately
I'm left with emptiness

Why don't you give me a reason to change?
I'm trying whatever while you play it safe
The stars don't feel right, but I'm playing it cool
You're sorry for thinking that I played the fool

One by one, watching all the pieces fall
Who are you, trying to destroy these walls?
Don't run away, tell me that it's all my fault
This isn't you anymore, and I won't be a victim of your sabotage

Oh woah, yeah, yeah, yeah
Yeah, victim of your sabotage
Oh, ooh

Sabotage (feat. Josh Rubin)

Si loin alors que tu es devant moi
Pourquoi restes-tu alors que tu me tiens juste hors de portée ?
Je ne veux pas céder, tu ne sais pas ce que je traverse
Tu n'es pas la même, pourquoi te cours-je après ?

Pourquoi ne me donnes-tu pas une raison de changer ?
J'essaie quoi que ce soit pendant que tu joues la sécurité
Les étoiles ne se sentent pas bien, mais je fais comme si de rien n'était
Tu es désolée de penser que j'ai joué le rôle du fou

Un par un, regardant toutes les pièces tomber
Qui es-tu, essayant de détruire ces murs ?
Ne t'enfuis pas et ne me dis pas que c'est de ma faute
Ce n'est plus toi, et je ne serai pas victime de ton sabotage

Oh, ooh, sabotage

Pourquoi me fais-tu du mal ? Suis-je indigne ?
Dis-moi ce que je devrais faire
Tu es louche, que ne dis-tu pas ?
J'ai beaucoup à perdre
Je me remets en question, mon esprit est infecté
Tu joues avec ma tête
Je ne suis pas folle, j'ai été plus froide ces derniers temps
Je suis laissé avec le vide

Pourquoi ne me donnes-tu pas une raison de changer ?
J'essaie quoi que ce soit pendant que tu joues la sécurité
Les étoiles ne se sentent pas bien, mais je fais comme si de rien n'était
Tu es désolée de penser que j'ai joué le rôle du fou

Un par un, regardant toutes les pièces tomber
Qui es-tu, essayant de détruire ces murs ?
Ne t'enfuis pas, dis-moi que c'est de ma faute
Ce n'est plus toi, et je ne serai pas victime de ton sabotage

Oh ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, victime de ton sabotage
Oh, ooh