Evidence - Por Que Te Fuiste - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Evidence - Por Que Te Fuiste




Por Que Te Fuiste
Почему ты ушла?
Quisera escribirte poemas y cartas
Хотел бы писать тебе стихи и письма,
Quisiera decirte cuanto me haces falta
Хотел бы сказать, как сильно мне тебя не хватает.
No comprendo amor porque te fuistes
Не понимаю, любовь моя, почему ты ушла,
Si en momento de pasion tu a mi me dijiste
Ведь в моменты страсти ты мне говорила,
Que esta relacion no podria terminar que solo
Что наши отношения не смогут закончиться, что только
La muerte nos podria separar y tu no estas
Смерть сможет нас разлучить, а ты ведь жива.
Me dejastes y no te puedo olvidar se cansaron
Ты меня оставила, и я не могу тебя забыть. Устали
Mis manos de escribir porque te fuiste los poemas que
Мои руки писать, потому что ты ушла. Стихи, что
Te escribi en mi mente ya no existen como esto pudo
Я тебе писал, в моей голове больше не существуют. Как это могло
Pasar amor si tu a mi me prometistes proclear una familia
Случиться, любовь моя, если ты мне обещала создать семью,
Pero a mi tu me mentistes
Но ты мне солгала.
Porque te fusites mami si te queria
Почему ты ушла, милая, если я тебя любил?
A ti si te adoraba a ti porque te fuistes
Я тебя обожал, почему ты ушла?
Ahora quedo yo muy desolado
Теперь я остался совсем один,
Tu te has marchado y ami no a regresado
Ты ушла и ко мне не вернулась.
Porque te fuistes
Почему ты ушла?
Quisiera escribirte poemas y cartas
Хотел бы писать тебе стихи и письма,
Quisiera decirte cuanto me haces falta
Хотел бы сказать, как сильно мне тебя не хватает.
No comprendo amor porque te fuistes
Не понимаю, любовь моя, почему ты ушла,
Si en momento de pasion tu a mi me dijistes
Ведь в моменты страсти ты мне говорила,
Que esta relacion no podria terminar que solo
Что наши отношения не смогут закончиться, что только
La muerte nos podria separar y tu no estas me dejastes
Смерть сможет нас разлучить, а ты ведь жива. Ты меня оставила,
Y no te puedo olvidar, y no te puedo olvidar
И я не могу тебя забыть, и я не могу тебя забыть.
Se cansaron mis manos de escribir porque te fuiste
Устали мои руки писать, потому что ты ушла.
Los poemas que escribi en mi mente ya no existen
Стихи, что я писал, в моей голове больше не существуют.
Como esto pudo pasar amor si tu ami me prometiste
Как это могло случиться, любовь моя, если ты мне обещала
Proclear una familia pero ami tu me mentistes
Создать семью, но ты мне солгала.
Porque te fuistes mami si te queria a ti si te
Почему ты ушла, милая, если я тебя любил? Я тебя
Adoraba a ti porque te fuiste ahora quedo yo muy desolado
Обожал, почему ты ушла? Теперь я остался совсем один,
Tu te has marchado y a mi no a regresado
Ты ушла и ко мне не вернулась.
Trato de buscar la razon por la que te fuistes
Пытаюсь найти причину, по которой ты ушла,
Mas no la encuentro
Но не могу её найти.
Evidence (sentimiento)
Evidence (чувство)
Porque te fuistes mami si te queria a ti si te
Почему ты ушла, милая, если я тебя любил? Я тебя
Adoraba a ti porque te fuiste ahora quedo yo muy desolado
Обожал, почему ты ушла? Теперь я остался совсем один,
Tu te has marchado y ami no a regresado
Ты ушла и ко мне не вернулась.
Porque te fuiste mami si te queria a ti si te adoraba a ti
Почему ты ушла, милая, если я тебя любил? Я тебя обожал,
Porque te fuiste ahora quedo yo muy desolado tu te has marchado
Почему ты ушла? Теперь я остался совсем один, ты ушла
Y ami no a regresado
И ко мне не вернулась.





Writer(s): Silvio Sisto, Luigi Brigida, Marco Ferretti


Attention! Feel free to leave feedback.