Evidence - ... - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Evidence - ...




This is the road I chose
Это дорога, которую я выбрал.
This is the life I've made
Это жизнь, которую я создал.
Say what you want but know this world opened her arms for me
Говори что хочешь но знай этот мир раскрыл мне свои объятия
I write these words in blood
Я пишу эти слова кровью.
I write these words for you
Я пишу эти слова для тебя.
This world deserves to finally know the...
Этот мир заслуживает того, чтобы наконец познать...
Your arrogance blinds you
Твое высокомерие ослепляет тебя.
Why don't you open your mind
Почему бы тебе не открыть свой разум?
And listen to the words
И прислушайся к словам.
That could save your life
Это может спасти твою жизнь.
We all grow tired of
Мы все устаем от ...
What we think we know
То, что, как нам кажется, мы знаем.
But at the end of the day
Но в конце концов ...
We have to choose where our paths go
Мы должны выбрать, куда идти.
Decide at the fork in the road
Решай на развилке дорог.
Hnnnnnnnnnng
Хннннннннннн
Decide at the fork in the road
Решай на развилке дорог.
Just so you know we'll never go under
Просто чтобы ты знал, что мы никогда не утонем.
Please tell me, please tell me
Пожалуйста, скажи мне, пожалуйста, скажи мне
Please try and tell me I'm wrong
Пожалуйста, попытайся сказать мне, что я неправ.
You say we follow along
Ты говоришь, что мы следуем за тобой.
Well now follow along
Ну а теперь следуй за мной
To these words I say
На эти слова я отвечаю:
They're all I have.
Они-все, что у меня есть.
To open the door that could never be cracked.
Открыть дверь, которую невозможно взломать.
Please try to tell me I'm wrong
Пожалуйста, попытайся сказать мне, что я неправ.
And say I'll never belong
И скажи, что я никогда не буду принадлежать тебе.
Because all your hate
Потому что вся твоя ненависть
Won't wear me down
Меня это не утомит,
I'll still be the last one left wearing the crown
я все равно останусь последним, кто наденет корону.
You think we're hopeless and lost
Ты думаешь мы безнадежны и потеряны
You think we're just fucking pawns
Ты думаешь мы просто гребаные пешки
But we will never be
Но мы никогда не будем ...
No we will never be
Нет, мы никогда не будем ...
I lie awake and dream of how we will change the world, change the world!
Я лежу без сна и мечтаю о том, как мы изменим мир, изменим мир!
It's up to us to fill in the cracks
Это зависит от нас, чтобы заполнить трещины.
And bring this world back to what it could have been
И вернуть этот мир к тому, каким он мог бы быть.
It's up to us, it's up to us
Все зависит от нас, все зависит от нас.
You say we follow along
Ты говоришь, что мы следуем за тобой.
Well now follow along
Ну а теперь следуй за мной
To these words I say
На эти слова я отвечаю:
They're all I have.
Они-все, что у меня есть.
To open the door that could never be cracked.
Открыть дверь, которую невозможно взломать.
Please try to tell me I'm wrong
Пожалуйста, попытайся сказать мне, что я неправ.
And say I'll never belong
И скажи, что я никогда не буду принадлежать тебе.
Because all your hate
Потому что вся твоя ненависть
Won't wear me down
Меня это не утомит,
I'll still be the last one left wearing the crown
я все равно останусь последним, кто наденет корону.
You'll never find happiness while you live inside hate.
Ты никогда не найдешь счастья, пока живешь внутри ненависти.
Yeah!
Да!
I write these words in blood
Я пишу эти слова кровью.
I write these words for you
Я пишу эти слова для тебя.
This world deserves to finally know the truth
Этот мир заслуживает того, чтобы наконец узнать правду.
This is the road I chose
Это дорога, которую я выбрал.
This is the life I've made
Это жизнь, которую я создал.
Say what you want but know this world opened her arms for me
Говори что хочешь но знай этот мир раскрыл мне свои объятия





Writer(s): Evidence


Attention! Feel free to leave feedback.