Evie Tamala - Aduh Sayang - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Evie Tamala - Aduh Sayang




Aduh Sayang
Oh Darling
Yah-yah-yah-yah-ey
Yah-yah-yah-yah-ey
Yah-ey-yah-ey-yah-ey-yah-ey
Yah-ey-yah-ey-yah-ey-yah-ey
Dari omongmu, cuma omongmu
From your words, just your words
Kuharap sepatah kata cinta darimu
I hope for a word of love from you
Kuharap sepatah kata pasti darimu
I hope for a definite word from you
Dari omongmu, cuma omongmu
From your words, just your words
Kata janjimu penghapus keraguanku
Your promise erases my doubts
Kata sumpahmu penghapus rasa bimbangku
Your oath erases my anxiety
Dari omongmu
From your words
Aduh, duh sayang (duh sayang)
Oh, oh darling (oh darling)
Jangan bikin lama-lama, aku jadi kesepian (ey)
Don't make me wait, I'm getting lonely (ey)
Rindu, rindu, rasanya mabuk asmara
Longing, longing, I feel intoxicated by love
(Mabuk asmara, oy, mabuk asmara)
(Intoxicated by love, oy, intoxicated by love)
Aduh, duh sayang (duh sayang)
Oh, oh darling (oh darling)
Jangan bikin lama-lama, jantung jadi berdebaran (ey)
Don't make me wait, my heart is pounding (ey)
Rindu, rindu, pikiran melayang-layang
Longing, longing, my thoughts are drifting
Ku tak ingin cinta ini bagai mengharap hujan dari langit
I don't want this love to be like hoping for rain from the sky
Dari omongmu, cuma omongmu
From your words, just your words
Kata janjimu penghapus keraguanku
Your promise erases my doubts
Kata sumpahmu penghapus rasa bimbangku
Your oath erases my anxiety
Dari omongmu
From your words
Aduh, duh sayang (duh sayang)
Oh, oh darling (oh darling)
Jangan bikin lama-lama, aku jadi kesepian (ey)
Don't make me wait, I'm getting lonely (ey)
Rindu, rindu, rasanya mabuk asmara
Longing, longing, I feel intoxicated by love
(Mabuk asmara, oy, mabuk asmara)
(Intoxicated by love, oy, intoxicated by love)
Aduh, duh sayang (duh sayang)
Oh, oh darling (oh darling)
Jangan bikin lama-lama, jantung jadi berdebaran (ey)
Don't make me wait, my heart is pounding (ey)
Rindu, rindu, pikiran melayang-layang
Longing, longing, my thoughts are drifting
Ku tak ingin cinta ini bagai mengharap hujan dari langit
I don't want this love to be like hoping for rain from the sky
Dari omongmu, cuma omongmu
From your words, just your words
Kata janjimu penghapus keraguanku
Your promise erases my doubts
Kata sumpahmu penghapus rasa bimbangku
Your oath erases my anxiety
Dari omongmu
From your words





Writer(s): Muchtar B


Attention! Feel free to leave feedback.