Lyrics and translation Evie Tamala - Aduh Sayang
Yah-yah-yah-yah-ey
Ях-Ях-Ях-Ях-Эй
Yah-ey-yah-ey-yah-ey-yah-ey
Да-Эй-да-Эй-да-Эй-да
Dari
omongmu,
cuma
omongmu
Из
ваших
слов,
только
твои
слова
Kuharap
sepatah
kata
cinta
darimu
Я
хочу,
слова
любви
от
тебя
Kuharap
sepatah
kata
pasti
darimu
Мне
бы
слово
от
тебя
Dari
omongmu,
cuma
omongmu
Из
твоих
слов,
только
из
твоих
слов
Kata
janjimu
penghapus
keraguanku
Твое
слово
развеет
мои
сомнения
Kata
sumpahmu
penghapus
rasa
bimbangku
Клянусь
Богом,
я
избавлюсь
от
своих
тревог
Dari
omongmu
Из
твоих
разговоров
Aduh,
duh
sayang
(duh
sayang)
О,
моя
дорогая
(да,
дорогая)
Jangan
bikin
lama-lama,
aku
jadi
kesepian
(ey)
Не
затягивай,
я
так
одинок
(эй)
Rindu,
rindu,
rasanya
mabuk
asmara
Я
скучаю
по
тебе,
я
скучаю
по
тебе,
я
скучаю
по
тебе,
я
скучаю
по
тебе,
я
скучаю
по
тебе
(Mabuk
asmara,
oy,
mabuk
asmara)
(Пьяная
романтика,
ой,
пьяная
романтика)
Aduh,
duh
sayang
(duh
sayang)
О,
моя
дорогая
(да,
дорогая)
Jangan
bikin
lama-lama,
jantung
jadi
berdebaran
(ey)
Не
задерживай
дыхание,
мое
сердце
бьется
Rindu,
rindu,
pikiran
melayang-layang
Тоска,
тоска,
мысли
витают
в
воздухе
Ku
tak
ingin
cinta
ini
bagai
mengharap
hujan
dari
langit
Я
не
хочу,
чтобы
эта
любовь
была
похожа
на
дождь
с
неба
Dari
omongmu,
cuma
omongmu
Судя
по
твоим
словам,
только
твоим
словам
Kata
janjimu
penghapus
keraguanku
Твое
слово
развеет
мои
сомнения
Kata
sumpahmu
penghapus
rasa
bimbangku
Клянусь
Богом,
я
избавлюсь
от
своих
тревог
Dari
omongmu
От
твоих
разговоров
Aduh,
duh
sayang
(duh
sayang)
О,
моя
дорогая
(да,
дорогая)
Jangan
bikin
lama-lama,
aku
jadi
kesepian
(ey)
Не
затягивай,
мне
так
одиноко
(эй)
Rindu,
rindu,
rasanya
mabuk
asmara
Я
скучаю
по
тебе,
я
скучаю
по
тебе,
я
скучаю
по
тебе,
я
скучаю
по
тебе,
я
скучаю
по
тебе
(Mabuk
asmara,
oy,
mabuk
asmara)
(Пьяная
романтика,
ой,
пьяная
романтика)
Aduh,
duh
sayang
(duh
sayang)
О,
моя
дорогая
(да,
дорогая)
Jangan
bikin
lama-lama,
jantung
jadi
berdebaran
(ey)
Не
задерживай
дыхание,
мое
сердце
бьется
Rindu,
rindu,
pikiran
melayang-layang
Тоска,
страстное
желание,
мысли
витают
в
воздухе
Ku
tak
ingin
cinta
ini
bagai
mengharap
hujan
dari
langit
Я
не
хочу,
чтобы
эта
любовь
была
похожа
на
дождь
с
неба
Dari
omongmu,
cuma
omongmu
Из
твоих
слов,
только
из
твоих
слов
Kata
janjimu
penghapus
keraguanku
Твое
слово
развеет
мои
сомнения
Kata
sumpahmu
penghapus
rasa
bimbangku
Клянусь
Богом,
я
избавлюсь
от
своих
тревог
Dari
omongmu
Из
твоих
разговоров
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Muchtar B
Attention! Feel free to leave feedback.