Lyrics and translation Evie Tamala - Aku Rindu Padamu

Aku Rindu Padamu

Kemana pun ada bayanganmu
Di mana pun ada bayanganmu
Di semua waktuku ada bayangmu
Kekasihku

Ku menangis
Menangisku karena rindu
Ku bersedih
Sedihku karena rindu

Ku berduka
Dukaku karena rindu (karena rindu)
Ku merana
Meranaku karena rindu

Mau tidur teringat padamu
Mau makan teringat padamu
Mau apa pun teringat padamu
Kekasihku

Kemana pun ada bayanganmu
Di mana pun ada bayanganmu
Di semua waktuku ada bayangmu
Kekasihku

Ku menangis
Menangisku karena rindu
Ku bersedih
Sedihku karena rindu

Mau tidur teringat padamu
Mau makan teringat padamu
Mau apa pun teringat padamu
Kekasihku

Kemana pun ada bayanganmu
Di mana pun ada bayanganmu
Di semua waktuku ada bayangmu
Kekasihku

Ku menangis
Menangisku karena rindu
Ku bersedih
Sedihku karena rindu

Aku rindu, rindu padamu

Я скучаю по тебе

Куда бы я ни посмотрела, везде твоя тень,
Где бы я ни была, везде твоя тень,
Все мое время наполнено мыслями о тебе,
Любимый мой.

Я плачу,
Плачу, потому что скучаю,
Мне грустно,
Грустно, потому что скучаю.

Я горюю,
Горюю, потому что скучаю (потому что скучаю),
Я страдаю,
Страдаю, потому что скучаю.

Ложусь спать и вспоминаю о тебе,
Сажусь есть и вспоминаю о тебе,
Что бы я ни делала, вспоминаю о тебе,
Любимый мой.

Куда бы я ни посмотрела, везде твоя тень,
Где бы я ни была, везде твоя тень,
Все мое время наполнено мыслями о тебе,
Любимый мой.

Я плачу,
Плачу, потому что скучаю,
Мне грустно,
Грустно, потому что скучаю.

Ложусь спать и вспоминаю о тебе,
Сажусь есть и вспоминаю о тебе,
Что бы я ни делала, вспоминаю о тебе,
Любимый мой.

Куда бы я ни посмотрела, везде твоя тень,
Где бы я ни была, везде твоя тень,
Все мое время наполнено мыслями о тебе,
Любимый мой.

Я плачу,
Плачу, потому что скучаю,
Мне грустно,
Грустно, потому что скучаю.

Я скучаю, скучаю по тебе.