Lyrics and translation Evie Tamala - Ayunan Asmara
Hm-hm-hm,
hm-hm-hm
Hm-hm-hm,
hm-hm-hm
Ha-ah-ah,
ha-ah-ah
Ha-ah-ah,
ha-ah-ah
Ayun,
ayun,
ayunan
asmara
Swing,
swing,
swing
of
love
Di
sanalah
cintaku,
cintamu
ada
There,
my
love,
your
love
exists
Cinta,
kasih,
sayang,
mesra
Love,
affection,
care,
tenderness
Canda,
cinta,
manja
Joking,
love,
pampering
Ayun,
ayun,
ayunan
asmara
Swing,
swing,
swing
of
love
Tumbuh
bersemilah
bunga-bunga
cinta
Let
the
flowers
of
love
bloom
Mekar,
indah,
harum,
wangi
Bloom,
beautiful,
fragrant,
perfumed
Halus,
lembut,
sutra
Smooth,
soft,
silk
Panasnya
api
cinta
(amboi,
amboi)
The
heat
of
love's
fire
(amboi,
amboi)
Membakar
di
dada
Burning
in
my
chest
Sampai-sampai
terlena
(amboi,
amboi)
Until
I'm
lost
(amboi,
amboi)
Padan
laut
lupa
daratannya
The
sea
forgets
its
shore
Beningnya
embun
cinta
(amboi,
amboi)
The
clarity
of
love's
dew
(amboi,
amboi)
Membasah
di
jiwa
Soaks
my
soul
Sampai-sampai
terbawa
(amboi,
amboi)
Until
I'm
carried
away
(amboi,
amboi)
Berenang
di
dalam
mimpi
indah
Swimming
in
a
beautiful
dream
Bayang-bayang
wajahmu
dalam
khayalan
Your
face
in
my
imagination
Bayang-bayang
wajahmu
dalam
fikiran
Your
face
in
my
thoughts
Ayun,
ayun,
ayunan
asmara
Swing,
swing,
swing
of
love
Tumbuh
bersemilah
bunga-bunga
cinta
Let
the
flowers
of
love
bloom
Mekar,
indah,
harum,
wangi
Bloom,
beautiful,
fragrant,
perfumed
Halus,
lembut,
sutra
Smooth,
soft,
silk
Panasnya
api
cinta
(amboi,
amboi)
The
heat
of
love's
fire
(amboi,
amboi)
Membakar
di
dada
Burning
in
my
chest
Sampai-sampai
terlena
(amboi,
amboi)
Until
I'm
lost
(amboi,
amboi)
Padan
laut
lupa
daratannya
The
sea
forgets
its
shore
Beningnya
embun
cinta
(amboi,
amboi)
The
clarity
of
love's
dew
(amboi,
amboi)
Membasah
di
jiwa
Soaks
my
soul
Sampai-sampai
terbawa
(amboi,
amboi)
Until
I'm
carried
away
(amboi,
amboi)
Berenang
di
dalam
mimpi
indah
Swimming
in
a
beautiful
dream
Bayang-bayang
wajahmu
dalam
khayalan
Your
face
in
my
imagination
Bayang-bayang
wajahmu
dalam
fikiran
Your
face
in
my
thoughts
Ayun,
ayun,
ayunan
asmara
Swing,
swing,
swing
of
love
Tumbuh
bersemilah
bunga-bunga
cinta
Let
the
flowers
of
love
bloom
Mekar,
indah,
harum,
wangi
Bloom,
beautiful,
fragrant,
perfumed
Halus,
lembut,
sutra
Smooth,
soft,
silk
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.