Lyrics and translation Evie Tamala - Demi Cinta

Demi Cinta

Ha-ah-ah

Takkan pernah lelah jiwa
Untuk mendamba
Takkan pula letih raga
Untuk setia

Bersama derita
Bersama air mata

Untukmu senantiasa
Aku ada
Menantikanmu, mendamba
Sepenuh jiwa

Kubiarkan derita, kubiarkan air mata
Bersamaku dan jiwa
Memberikanku makna
Tentang cinta

Untukmu senantiasa
Aku ada
Menantikanmu mendamba
Sepenuh jiwa, ah

Biar ku dicerca, dicela
Biar ku dibenci, dihina
Biar ku didera, disiksa
Biar ku rela menderita
Demi cinta, karena cinta

Untukmu senantiasa
Aku ada
Menantikanmu mendamba
Sepenuh jiwa, ah

Biar ku dicerca, dicela
Biar ku dibenci, dihina
Biar ku didera, disiksa
Biar ku rela menderita
Demi cinta, karena cinta

Dari cinta dengan cinta
Dalam cinta karena cinta
Demi cinta

Во имя любви

А-а-а

Моя душа никогда не устанет
Жаждать тебя,
Мое тело не устанет
Хранить тебе верность.

Вместе со страданиями,
Вместе со слезами.

Для тебя всегда
Я рядом,
Жду тебя, жажду
Всем своим существом.

Я позволю страданиям, я позволю слезам
Быть со мной, с душой моей,
Дающими мне понимание
Того, что есть любовь.

Для тебя всегда
Я рядом,
Жду тебя, жажду
Всем своим существом, ах.

Пусть меня порицают, пусть позорят,
Пусть меня ненавидят, пусть оскорбляют,
Пусть меня бьют, пусть мучают,
Пусть я буду страдать
Во имя любви, ведь это любовь.

Для тебя всегда
Я рядом,
Жду тебя, жажду
Всем своим существом, ах.

Пусть меня порицают, пусть позорят,
Пусть меня ненавидят, пусть оскорбляют,
Пусть меня бьют, пусть мучают,
Пусть я буду страдать
Во имя любви, ведь это любовь.

От любви, с любовью,
В любви, из-за любви,
Во имя любви.