Evie Tamala - Getar - Unplugged - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Evie Tamala - Getar - Unplugged




Getar - Unplugged
Getar - Unplugged
Di Suaramu... di Jarakmu.
Dans ton Voix... à ta Distance.
...Ku melangkah kearahmu.
...Je marche vers toi.
Di Godamu... di candamu.
Dans ton regard... dans ton sourire.
...Ku Tersipu.Malu.
...Je rougis. J'ai honte.
Tanpa kata-kata... tanpa suara
Sans mots... sans paroles
Berdebaran dada... Getar Jiwa... aaa...
Mon cœur bat la chamade... Mon âme vibre... aaa...
Di mesramu... di rinduku.
Dans ton charme... dans mon désir.
...Bergetaran... jiwa.
...Mon âme tremble.
Diantara getaran do'a.
Au milieu des vibrations de la prière.
Diantara putihnya warna
Au milieu de la blancheur de la couleur
Dipertemuan adam hawa.
Dans la rencontre d'Adam et Eve.
Dipertemukan pula kita.
Nous avons été réunis également.
Arafah... aaaahhhhh... Getar Jiwa.
Arafat... aaaahhhhh... Mon âme vibre.
Di Matamu... di wajahmu.
Dans tes Yeux... sur ton visage.
...Kumelabuhkan Rinduku.
...J'accouche de mon désir.
Di dekatmu... disampingmu.
Près de toi... à tes côtés.
...Bergetaran Jiwa...
...Mon âme tremble...
...Bergetaran... Jiwa.
...Mon âme tremble.
...Bergetaran...
...Mon âme tremble...
Jiwa jiwa
Mon âme, mon âme





Writer(s): Evie Tamala


Attention! Feel free to leave feedback.