Lyrics and translation Evie Tamala - Hari Hari Cinta
Celekat-celekit
hatiku
seakan
dibawa
lari
Мое
сердце
трепещет,
будто
его
хотят
украсть,
Oleh
si
pencuri
cinta,
pujaan
Похититель
любви,
мой
возлюбленный.
Dibelai-belai
hatiku
Он
ласкает
мое
сердце,
Dibuai-buai
jiwaku
Он
волнует
мою
душу.
Celekat-celekit
hatiku
seakan
dibawa
terbang
Мое
сердце
трепещет,
будто
хочет
взлететь,
Oleh
si
pencuri
cinta,
pujaan
Похититель
любви,
мой
возлюбленный.
Dibelai-belai
hatiku
Он
ласкает
мое
сердце,
Dibuai-buai
jiwaku
Он
волнует
мою
душу.
Dibelai-belai
hatiku
Он
ласкает
мое
сердце,
Dibuai-buai
jiwaku
Он
волнует
мою
душу.
Senin,
Selasa,
Rabu,
ku
mulai
berkenalan
Понедельник,
вторник,
среда
- мы
знакомимся,
Kirim
surat
cinta
kata
mesra-mesraan
Я
отправляю
любовные
письма,
полные
нежных
слов.
Kamis,
Jumat,
Sabtu,
malam
Minggu
pacaran
Четверг,
пятница,
суббота,
свидание
в
воскресенье
вечером,
Bisik-bisik
cinta
saling
manja-manjaan
Шепчем
слова
любви,
нежимся
в
объятиях
друг
друга.
Hari-hari
cinta
begitu
indahnya
Дни
любви
так
прекрасны.
Celekat-celekit
hatiku
seakan
dibawa
lari
Мое
сердце
трепещет,
будто
его
хотят
украсть,
Oleh
si
pencuri
cinta,
pujaan
Похититель
любви,
мой
возлюбленный.
Dibelai-belai
hatiku
Он
ласкает
мое
сердце,
Dibuai-buai
jiwaku
Он
волнует
мою
душу.
Dibelai-belai
hatiku
Он
ласкает
мое
сердце,
Dibuai-buai
jiwaku
Он
волнует
мою
душу.
Senin,
Selasa,
Rabu,
ku
mulai
berkenalan
Понедельник,
вторник,
среда
- мы
знакомимся,
Kirim
surat
cinta
kata
mesra-mesraan
Я
отправляю
любовные
письма,
полные
нежных
слов.
Kamis,
Jumat,
Sabtu,
malam
Minggu
pacaran
Четверг,
пятница,
суббота,
свидание
в
воскресенье
вечером,
Bisik-bisik
cinta
saling
manja-manjaan
Шепчем
слова
любви,
нежимся
в
объятиях
друг
друга.
Hari-hari
cinta
begitu
indahnya
Дни
любви
так
прекрасны.
Celekat-celekit
hatiku
seakan
dibawa
lari
Мое
сердце
трепещет,
будто
его
хотят
украсть,
Oleh
si
pencuri
cinta,
pujaan
Похититель
любви,
мой
возлюбленный.
Dibelai-belai
hatiku
Он
ласкает
мое
сердце,
Dibuai-buai
jiwaku
Он
волнует
мою
душу.
Dibelai-belai
hatiku
Он
ласкает
мое
сердце,
Dibuai-buai
jiwaku
Он
волнует
мою
душу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Muchtar B
Attention! Feel free to leave feedback.