Lyrics and translation Evie Tamala - Kang Mas

Kang Mas

Kang mas

Pikir, pikir, pikir-pikir dong sedikit

Pikir-pikir dong sedikit
Aduh aduh kang mas
Masa masa gak paham

Pikir-pikir dong sedikit
Aduh aduh du duh kang mas
Masa masa gak ngerti

Apa sih sayang
Lah pura-pura
Apa sih apa sih sayang
Lah kok pura-pura

Ya-ya-ya-ya-ya-ha-ha-ha
Jangan bikin kecewa kang mas
Mana mungkin

Pikir, pikir, aduh aduh kang mas

Siang kang mas kerja
Malam juga kerja
Kapan waktunya untuk saya
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Itu bisa diatur sayang

Bukan kata sayang
Bukanlah rayuan
Yang kuharapkan perhatian
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Betul juga betul

Tul tul apanya yang betul
Sebulan kang mas
Tak datang datang untuk saya

Pikir-pikir dong sedikit
Aduh aduh kang mas
Masa masa gak paham

Pikir-pikir dong sedikit
Aduh aduh du duh kang mas
Masa masa gak ngerti

Siang kang mas kerja
Malam juga kerja
Kapan waktunya untuk saya
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Entar kalau udah cuti darling

Mon chéri

Mon chéri

Réfléchis, réfléchis, réfléchis un peu

Réfléchis un peu
Oh oh mon chéri
Tu ne comprends vraiment pas

Réfléchis un peu
Oh oh oh oh mon chéri
Tu ne comprends vraiment pas

Qu'est-ce que c'est mon amour
Tu fais semblant
Qu'est-ce que c'est qu'est-ce que c'est mon amour
Pourquoi tu fais semblant

Oui oui oui oui oui ha ha ha
Ne me déçois pas mon chéri
Impossible

Réfléchis, réfléchis, oh oh mon chéri

Tu travailles le jour mon chéri
Tu travailles aussi la nuit
Quand est-ce que tu auras du temps pour moi
Ha ha ha ha ha ha ha
On peut organiser ça mon amour

Ce n'est pas des mots d'amour
Ce ne sont pas des séductions
Ce que j'attends c'est de l'attention
Ha ha ha ha ha ha ha
C'est vrai, c'est vrai

C'est vrai, c'est vrai quoi
Un mois mon chéri
Tu ne viens pas me voir

Réfléchis un peu
Oh oh mon chéri
Tu ne comprends vraiment pas

Réfléchis un peu
Oh oh oh oh mon chéri
Tu ne comprends vraiment pas

Tu travailles le jour mon chéri
Tu travailles aussi la nuit
Quand est-ce que tu auras du temps pour moi
Ha ha ha ha ha ha ha
On s'arrangera quand tu seras en congé ma chérie