Lyrics and translation Evie Tamala - Luka Diatas Luka

Luka Diatas Luka

Kasih... aku tak mungkin melupakanmu
Tapi... Tasya Tak berdaya
Ha... a... a... a...
Ha... a... a... a...
Cintaku padamu kasih tak akan pernah berubah
Tapi engkau begitu mudah menghianati diriku
Cintaku juga pada dirimu tiada akan pernah berubah
Orang tuaku tak merelakan bila diriku menjadi milikmu
Cintaku padamu kasih tak akan pernah berubah
Tapi engkau begitu mudah menghianati diriku
Bertahun-tahun dirimu kuimpikan oh kekasih
Untuk hidup bersamamu didalam mahligai indah
Hancur sudah harapanku bagai debu yang berterbangan
Luka hati luka diri kemana akan kubawa
Maafkanlah kasih aku tiada berdaya... ... ... ...
Cintaku padamu kasih tak akan pernah berubah
Biarlah aku tetap sendiri
Cintamu kubawa mati. ..
Bertahun-tahun dirimu kuimpikan oh kekasih
Untuk hidup bersamamu didalam mahligai indah
Hancur sudah harapanku bagai debu yang berterbangan
Luka hati luka diri kemana akan kubawa
Maafkanlah kasih aku tiada berdaya... ... ... ...
Cintaku padamu kasih tak akan pernah berubah
Biarlah aku tetap sendiri
Cintamu kubawa mati. ..
Bertahun-tahun dirimu kuimpikan oh kekasih
Untuk hidup bersamamu didalam mahligai indah
Hancur sudah harapanku bagai debu yang berterbangan
Luka hati luka diri kemana akan kubawa
Maafkanlah kasih aku tiada berdaya... ... ... ...
Cintaku padamu kasih tak akan pernah berubah
Biarlah aku tetap sendiri
Cintamu kubawa mati. ..

Рана на рану

Любимый... я не могу забыть тебя.
Но... я бессильна.
А... а... а... а...
А... а... а... а...
Моя любовь к тебе никогда не изменится,
Но ты так легко предал меня.
Моя любовь к тебе никогда не угаснет,
Но мои родители не позволят мне стать твоей.
Моя любовь к тебе никогда не изменится,
Но ты так легко предал меня.
Годами я мечтала о тебе, о любимый,
Чтобы жить вместе с тобой в прекрасном дворце.
Мои надежды разбиты в прах,
Раны сердца, раны души, куда мне их нести?
Прости меня, любимый, я бессильна... ... ... ...
Моя любовь к тебе никогда не изменится,
Пусть я останусь одна,
Твою любовь я унесу с собой в могилу. ..
Годами я мечтала о тебе, о любимый,
Чтобы жить вместе с тобой в прекрасном дворце.
Мои надежды разбиты в прах,
Раны сердца, раны души, куда мне их нести?
Прости меня, любимый, я бессильна... ... ... ...
Моя любовь к тебе никогда не изменится,
Пусть я останусь одна,
Твою любовь я унесу с собой в могилу. ..
Годами я мечтала о тебе, о любимый,
Чтобы жить вместе с тобой в прекрасном дворце.
Мои надежды разбиты в прах,
Раны сердца, раны души, куда мне их нести?
Прости меня, любимый, я бессильна... ... ... ...
Моя любовь к тебе никогда не изменится,
Пусть я останусь одна,
Твою любовь я унесу с собой в могилу. ..