Lyrics and translation Evie Tamala - Oleh Oleh
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oleh Oleh
Подарок из поездки
Berangkatlah,
sayang,
hati-hati
di
jalan
Отправляйся,
любимый,
будь
осторожен
в
пути
Doa
kusertakan,
mohon
kepada
Tuhan
Молитвы
шлю
с
тобой,
прошу
у
Бога
я
Semoga
tiada
aral
melintang
Чтоб
не
встретились
преграды
Macam-macam
godaannya
setan
Искушения
от
лукавого
Restu
cintaku
untukmu,
oh,
pujaan
Благословенье
тебе,
мой
желанный
Berangkatlah,
sayang,
hati-hati
di
jalan
Отправляйся,
любимый,
будь
осторожен
в
пути
Ku
tidak
minta
oleh-oleh
Мне
не
нужны
подарки,
Emas,
permata
dan
juga
uang
Золото,
бриллианты
и
деньги,
Tapi
yang
kuharap
engkau
pulang
Я
лишь
хочу,
чтоб
ты
вернулся,
Tetap
membawa
kesetiaan
Сохранив
нашу
любовь
и
верность.
Dirimu
bagaikan
layang-layang
Ты
подобен
воздушному
змею,
Kulepas
tali,
benang
kugenggam
Я
нить
держу,
отпускаю
в
небо,
Semakin
melayang
kau
di
awan
Чем
выше
ты
паришь
в
облаках,
S'makin
aku
takut
kehilangan
Тем
страшнее
потерять
тебя.
Ku
tidak
minta
oleh-oleh
Мне
не
нужны
подарки,
Emas
permata
dan
juga
uang
Золото,
бриллианты
и
деньги,
Tapi
yang
kuharap
engkau
pulang
Я
лишь
хочу,
чтоб
ты
вернулся,
Tetap
membawa
kesetiaan
Сохранив
нашу
любовь
и
верность.
Pradana,
Sandi
Record
Pradana,
Sandi
Record
Dirimu
bagaikan
layang-layang
Ты
подобен
воздушному
змею,
Kulepas
tali
benang
kugenggam
Я
нить
держу,
отпускаю
в
небо,
Semakin
melayang
kau
di
awan
Чем
выше
ты
паришь
в
облаках,
S'makin
aku
takut
kehilangan
Тем
страшнее
потерять
тебя.
Berangkatlah,
sayang,
hati-hati
di
jalan
Отправляйся,
любимый,
будь
осторожен
в
пути
Doa
kusertakan,
mohon
kepada
Tuhan
Молитвы
шлю
с
тобой,
прошу
у
Бога
я
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nanang Suwito
Attention! Feel free to leave feedback.