Lyrics and translation Evie Tamala - Selendang Biru

Selendang Biru

Rasanya tak mungkin kulupa
Tentang kebaikan hatimu

Kisah cinta yang dulu indah
Kini tinggal hanya
Selendang warna biru tali kasih darimu
Selalu membuat terkenang hoo
Padamu yang baik hati

Walaupun dirimu kini jauh dariku
Tiada mungkin hooo diriku berpaling darimu
Jangankan semusim aku harus menanti
Sewindu pun hooo aku kan selalu setia
Percayalah sayang kepada diriku
Di dalam hatiku hanya ada satu
Ini cinta khusus buat kamu

Kisah cinta yang dulu indah
Kini tinggal hanya
Selendang warna biru tali kasih darimu
Selalu membuat terkenang hoo
Padamu yang baik hati

Walaupun dirimu kini jauh dariku
Tiada mungkin hooo diriku berpaling darimu
Jangankan semusim aku harus menanti
Sewindu pun hooo aku kan selalu setia
Percayalah sayang kepada diriku
Di dalam hatiku hanya ada satu
Ini cinta khusus buat kamu

Kisah cinta yang dulu indah
Kini tinggal hanya
Selendang warna biru tali kasih darimu
Selalu membuat terkenang hoo
Padamu yang baik hati

Голубой шарф

Кажется, я никогда не забуду
О твоей доброте

Наша история любви, что была прекрасна,
Теперь лишь
Голубой шарф, ниточка твоей любви ко мне
Заставляет меня вспоминать вновь и вновь
О тебе, о твоем добром сердце

Хоть ты сейчас и далеко от меня,
Я не смогу отвернуться от тебя,
И даже если придется ждать целую вечность,
Я буду верна тебе,
Поверь, любимый, мне,
В моем сердце есть лишь ты один,
Эта любовь — лишь для тебя.

Наша история любви, что была прекрасна,
Теперь лишь
Голубой шарф, ниточка твоей любви ко мне
Заставляет меня вспоминать вновь и вновь
О тебе, о твоем добром сердце

Хоть ты сейчас и далеко от меня,
Я не смогу отвернуться от тебя,
И даже если придется ждать целую вечность,
Я буду верна тебе,
Поверь, любимый, мне,
В моем сердце есть лишь ты один,
Эта любовь — лишь для тебя.

Наша история любви, что была прекрасна,
Теперь лишь
Голубой шарф, ниточка твоей любви ко мне
Заставляет меня вспоминать вновь и вновь
О тебе, о твоем добром сердце