Evil Activities feat. Mad Dog - 911 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Evil Activities feat. Mad Dog - 911




911
911
This is a dedication
C’est une dédicace
To a machine that was and still is
À une machine qui était et qui est toujours
Providing us with countless moments of highs
Nous offrant d’innombrables moments de hauts
And motherfucking lows
Et de putains de bas
So when there's an emergency
Alors quand il y a une urgence
And 16 steps of analog and digital finesse
Et 16 étapes de finesse analogique et numérique
Can save the day
Peut sauver la journée
Then you better make that call
Alors tu ferais mieux de passer cet appel
It's an SOS, call 911
C’est un SOS, appelle le 911
Got a 909
J’ai un 909
Kicks and snare drums
Coups de pied et tambours
It's an SOS, call 911
C’est un SOS, appelle le 911
If it wasn't for that piece of gear
Si ce n’était pas pour ce morceau de matériel
Our lives wouldn't be the same
Nos vies ne seraient pas les mêmes
(Our music wouldn't be the same)
(Notre musique ne serait pas la même)
So when there's an emergency
Alors quand il y a une urgence
And 16 steps of analog and digital finesse
Et 16 étapes de finesse analogique et numérique
Can save the day
Peut sauver la journée
Then you better make that call
Alors tu ferais mieux de passer cet appel
It's an SOS, call 911
C’est un SOS, appelle le 911
Got a 909
J’ai un 909
Kicks and snare drums
Coups de pied et tambours
Kick drums [x]
Coups de pied [x]
Let's go!
Allons-y !
Kick, kick, kicks and snare
Coup de pied, coup de pied, coups de pied et caisse claire
Got a 909
J’ai un 909
Kick, kick, kicks and snare [x]
Coup de pied, coup de pied, coups de pied et caisse claire [x]






Attention! Feel free to leave feedback.