Lyrics and translation Evil Activities - From Cradle to Grave

From the cradle to the grave
From beginning till the end
[5x]

From the cradle to the grave! (grave grave grave)

My dream is to know
Why my nightmares never cease

Burn, burn, burn, burn, burn with the beast!
Life can be a nightmare, if you dare to dream!
Hell awaits when we defy!

From the cradle to the grave
From beginning 'till the end
We're all in this together
'Till angels descend
My dream is to know
Why my nightmares never cease
Will we fly with the angels?
Or will we burn with the beast
From the moment we were born
'Till the day that we die
We struggle just to live
Hell awaits when we defy
Life can be a nightmare
If you dare to dream
We will keep the core burning
- Are you ready to scream?!

From the cradle to the grave
From beginning to the end
Life can be a nightmare
If you dare to dream
We'll keep the core burning
Are you ready to scream?!
SCREAM!

We struggle just to live, hell awaits when we defy!
Nightmare! [4x]

Burn, burn, burn, burn, burn with the beast!

Nightmare!

From the cradle to the grave

So take us away
From this hell we call home
To see what is beyond
To know what is unknown

From the cradle to the grave
From beginning to the end
[10x]
From the cradle, to, the grave!

My dream is to know
Why my nightmares never cease

От колыбели до могилы
От начала и до конца.
[5x]

От колыбели до могилы! (могила, могила, могила)

Моя мечта-знать.
Почему мои кошмары никогда не прекращаются?

Гори, гори, гори, гори, гори вместе со зверем!
Жизнь может стать кошмаром, если ты осмелишься мечтать!
Ад ждет, когда мы бросим вызов!

От колыбели до могилы
От начала и до конца
Мы все в этом замешаны.
Пока не спустятся Ангелы.
Моя мечта-знать.
Почему мои кошмары никогда не прекращаются?
Полетим ли мы с ангелами?
Или мы сгорим вместе со зверем?
С того момента, как мы родились.
До того дня, когда мы умрем.
Мы боремся только за то, чтобы жить.
Ад ждет, когда мы бросим вызов.
Жизнь может быть кошмаром.
Если ты осмелишься мечтать ...
Мы будем держать ядро горящим.
- Ты готова кричать?!

От колыбели до могилы
От начала и до конца.
Жизнь может быть кошмаром.
Если ты осмелишься мечтать ...
Мы будем поддерживать пламя ядра.
Ты готова кричать?!
Кричи!

Мы боремся только за жизнь, ад ждет, когда мы бросим вызов!
Кошмар! [4x]

Гори, гори, гори, гори, гори вместе со зверем!

Кошмар!

От колыбели до могилы

Так забери нас отсюда.
Из этого ада мы зовем себя домом.
Чтобы увидеть, что находится за пределами.
Знать то, что неизвестно.

От колыбели до могилы
От начала и до конца.
[10x]
От колыбели до могилы!

Моя мечта-знать.
Почему мои кошмары никогда не прекращаются?