Lyrics and translation Evil Ebenezer - Lie to Me

Lie to Me

You don't gotta lie to me
Ain't no one out here tryin' to fall in love
Kill everything inside of me
I don't wanna live here if there ain't us
I know that I've been hard to reach
I been busy praying to the Lord up above
Never thought you had the heart to leave
Always thought me and you would always be enough

Yeah, I'm tryin' to conquer my fears and make my time here count
This world is copin' my tears whenever drown me out
So the pressure I take on and leave no prisoners
I got to be patient and just take on what God's givin' us
My blood is drained from the pain, that's what you paid to see
I won't forget what you say, you won't pray for me?
I'm out for paper in this game, we all play for keeps
Holdin' on faithfully, we ain't playin' make believe

Mentir à moi

Tu n'as pas besoin de me mentir
Personne ici n'essaie de tomber amoureux
Tuer tout ce qui est en moi
Je ne veux pas vivre ici s'il n'y a pas nous
Je sais que j'ai été difficile à atteindre
J'étais occupé à prier le Seigneur là-haut
Je n'aurais jamais pensé que tu aurais le cœur de partir
J'ai toujours pensé que toi et moi serions toujours suffisants

Ouais, j'essaie de vaincre mes peurs et de faire en sorte que mon temps ici compte
Ce monde est en train d'absorber mes larmes chaque fois que je me noie
Donc la pression que je prends et je ne laisse aucun prisonnier
Je dois être patient et accepter ce que Dieu nous donne
Mon sang est vidé de la douleur, c'est ce que tu as payé pour voir
Je n'oublierai pas ce que tu dis, tu ne prieras pas pour moi ?
Je suis là pour l'argent dans ce jeu, nous jouons tous pour de bon
En nous tenant fermement, nous ne jouons pas à faire semblant